Las 100 palabras más usadas del inglés de 1901 a 2000

Estas son las palabras número 1901 a 2000 entre las 2.000 más usadas del inglés, en orden de uso, cada una con su clase gramatical y la traducción al español. Es la misma lista que usamos en las conversaciones de la app.

En este bloque hay 4 verbos, 55 sustantivos y 15 adjetivos. 43 palabras se parecen al español (cognados) y 6 son falsos amigos, con cara de español y otro sentido. Las marcas están en la columna de la traducción.

Cuando la palabra tiene un error de pronunciación típico de quien habla español, el consejo va al lado, y algunas traen una frase corta para ver la palabra en uso.

1901 a 2000

N.ºPalabraTraducción
1901carlnome próprioCarl (nombre)
1902pianosustantivopianoigual al español
1903ricknome próprioRick (nombre)
1904annienome próprioAnnie (nombre)
1905devicesustantivodispositivo
1906surfacesustantivosuperficiecognado: superficie
1907disgustingadjetivoasquerosofalso amigo: no es "disgusto"This food is disgusting.
1908belowadverbioabajo
1909secureadjetivosegurocognado: seguro
1910shoppingsustantivocomprasfalso amigo: no es "shopping (centro comercial)"I'm going shopping this afternoon.
1911masssustantivomisa, masacognado: masa
1912bordersustantivofrontera
1913midnightsustantivomedianoche
1914launchverbolanzar
1915pureadjetivopurocognado: puro
1916indianome próprioIndia
1917asideadverbioa un lado
1918piesustantivotartafalso amigo: no es "pie"My grandma makes the best apple pie.
1919bugsustantivobicho, errorigual al español
1920chatsustantivocharlarigual al español
1921governorsustantivogobernadorcognado: gobernador
1922garynome próprioGary (nombre)
1923violencesustantivoviolenciacognado: violencia
1924leonome próprioLeo (nombre)
1925modernadjetivomodernocognado: moderno
1926friendshipsustantivoamistad
1927lukenome próprioLuke (nombre)
1928candysustantivodulce
1929pridesustantivoorgullo
1930primeadjetivoprincipalcognado: primero
1931zeronumeralcerocognado: cero; pronunciación (/z/): Deja vibrar la garganta, como el zumbido de una abeja.
1932hehinterjecciónje
1933flowsustantivoflujo
1934cookingsustantivococina
1935sectionsustantivoseccióncognado: sección
1936rewardsustantivorecompensa
1937sandwichsustantivosándwichigual al español
1938stresssustantivoestréscognado: estrés
1939potsustantivoollafalso amigo: no es "pote"Put the pot on the stove.
1940abilitysustantivocapacidad
1941availableadjetivodisponible
1942prayersustantivooración
1943centraladjetivocentraligual al español
1944mediasustantivomedioscognado: medios
1945bridesustantivonovia
1946clairenome próprioClaire (nombre)
1947frednome próprioFred (nombre)
1948dozennumeraldocenacognado: docena
1949washingtonnome próprioWashington
1950protectionsustantivoproteccióncognado: protección
1951rowsustantivofila
1952technologysustantivotecnologíacognado: tecnología
1953incidentsustantivoincidentecognado: incidente
1954guidesustantivoguíacognado: guía
1955lionsustantivoleóncognado: león
1956themesustantivotemacognado: tema
1957illegaladjetivoilegalcognado: ilegal
1958castsustantivoelenco, yeso
1959generationsustantivogeneracióncognado: generación
1960christianadjetivocristianocognado: cristiano
1961bleedingsustantivosangrado
1962solutionsustantivosolucióncognado: solución
1963starveverbomorir de hambre
1964compareverbocompararcognado: comparar
1965billionnumeralmil millonesfalso amigo: no es "billón"The company is worth a billion dollars.
1966gratefuladjetivoagradecido
1967routesustantivorutacognado: ruta
1968extremelyadverbioextremadamentecognado: extremadamente
1969blastsustantivoexplosión
1970expresssustantivoexpresarcognado: expresar
1971capableadjetivocapazcognado: capaz
1972progresssustantivoprogresocognado: progreso
1973passingsustantivopaso
1974saintsustantivosantocognado: santo
1975frightenadjetivoasustar
1976louisnome próprioLouis (nombre)
1977literallyadverbioliteralmentecognado: literalmente
1978limitverbolímitecognado: límite
1979juniorsustantivojúniorigual al español
1980deeplyadverbioprofundamente
1981dustsustantivopolvo
1982jewsustantivojudío
1983joshnome próprioJosh (nombre)
1984sweatsustantivosudor
1985unbelievableadjetivoincreíble
1986tednome próprioTed (nombre)
1987deannome próprioDean (nombre)
1988warrantsustantivoorden judicial
1989circumstancesustantivocircunstanciacognado: circunstancia
1990curiousadjetivocuriosocognado: curioso
1991seannome próprioSean (nombre)
1992culturesustantivoculturacognado: cultura
1993flashsustantivodestelloigual al español
1994prizesustantivopremiocognado: premio
1995susannome próprioSusan (nombre)
1996ahhinterjecciónah
1997samplesustantivomuestra
1998formeradjetivoex, antiguo
1999apologysustantivodisculpafalso amigo: no es "apología"I owe you an apology.
2000ridingsustantivopaseo

Aprende estas palabras conversando

En Pollyfriends te escribes con amigos de IA que viven en Estados Unidos, en una pantalla igual a la de WhatsApp. Las palabras de la lista aparecen en medio de la conversación, y un toque muestra la traducción y un ejemplo.

Quiero mis amigos

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las palabras de 1901 a 2000 más usadas del inglés?

Empiezan por carl (Carl (nombre)), piano (piano), rick (Rick (nombre)), annie (Annie (nombre)), device (dispositivo) y surface (superficie). La lista completa, con clase y traducción, está en esta página.

¿Cuántas de estas palabras se parecen al español?

43 palabras de este bloque son cognados del español, y 6 son falsos amigos, con cara de español y otro sentido. En las 2.000 palabras, el total de cognados está en la página de palabras que ya conoces.

¿Por qué aprender las palabras por orden de uso?

Las palabras del principio de la lista aparecen en casi toda conversación, así que rinden antes. Lo que hace que la palabra se quede, sin embargo, es usarla: memorizada sola se olvida rápido, y en una conversación vuelve cada vez que la necesitas.

Mira también

  • OpenAI
  • Vercel
  • Next.js
  • React
  • Neon
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • Upstash
  • Google
  • Resend
  • Twilio
  • GSAP