Las 100 palabras más usadas del inglés

Estas son las palabras número 1 a 100 entre las 2.000 más usadas del inglés, en orden de uso, cada una con su clase gramatical y la traducción al español. Es la misma lista que usamos en las conversaciones de la app.

En este bloque hay 26 verbos, 6 sustantivos y 3 adjetivos. 2 palabras se parecen al español (cognados) y 1 es falso amigo, con cara de español y otro sentido. Las marcas están en la columna de la traducción.

Cuando la palabra tiene un error de pronunciación típico de quien habla español, el consejo va al lado, y algunas traen una frase corta para ver la palabra en uso.

1 a 100

N.º	Palabra	Traducción
1	beverbo	ser, estar
2	Ipronombre	yo
3	youpronombre	tú, ustedpronunciación (/j/): Es una i rápida pegada a la vocal: 'ies'.
4	thedeterminante	el, lapronunciación (/ð/): Lengua entre los dientes y la voz prendida, como la d suave de "nada".
5	topreposición	a, parapronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
6	notpartícula	no
7	itpronombre	eso, lopronunciación: Una i suelta y rápida, con la boca relajada, casi una e.
8	doverbo	hacer
9	thatpronombre	eso, quepronunciación (/ð/): Lengua entre los dientes y la voz prendida, como la d suave de "nada".
10	andconjunción	ypronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
11	haveverbo	tener, haberpronunciación (/v/): Muerde suave el labio de abajo con los dientes de arriba y deja salir el aire.
12	ofpreposición	depronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
13	wepronombre	nosotros
14	hepronombre	élpronunciación (/h/): Suelta un soplo suave, como para empañar un espejo.
15	inadverbio	en, dentro
16	whatpronombre	qué
17	thispronombre	esto, estepronunciación (/ð/): Lengua entre los dientes y la voz prendida, como la d suave de "nada".
18	goverbo	ir
19	getverbo	conseguir, obtener
20	willverbo	(futuro), voluntadpronunciación: Una i suelta y rápida, con la boca relajada, casi una e.
21	forpreposición	para, porpronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
22	mypronombre	mi
23	onadverbio	en, sobre
24	yourpronombre	tu, supronunciación (/j/): Es una i rápida pegada a la vocal: 'ies'.
25	theypronombre	ellospronunciación (/ð/): Lengua entre los dientes y la voz prendida, como la d suave de "nada".
26	knowverbo	saber, conocer
27	nointerjección	no
28	canverbo	poderpronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
29	withpreposición	con
30	butconjunción	peropronunciación: Una a corta y cerrada, sin abrir mucho la boca.
31	alldeterminante	todo
32	soadverbio	entonces, tan
33	justadverbio	solo, justopronunciación: Pon una d delante: 'dy'.
34	thereadverbio	allí, ahípronunciación (/ð/): Lengua entre los dientes y la voz prendida, como la d suave de "nada".
35	hereadverbio	aquí
36	comeverbo	venirfalso amigo: no es "come (del verbo comer)"; pronunciación: Una a corta y cerrada, sin abrir mucho la boca.Come here, I want to show you something.
37	likeinterjección	como, gustar
38	wantverbo	quererpronunciación (/w/): Labios en círculo y sin tocar nada con la lengua: 'u' rápida.
39	shepronombre	ellapronunciación: Sin la t: solo aire, como cuando pides silencio.
40	wouldverbo	(condicional)pronunciación: Una u corta y floja, sin redondear mucho los labios.
41	thinkverbo	pensar, creerpronunciación: Saca la puntita de la lengua entre los dientes, como la z de España.
42	ifconjunción	si
43	rightadjetivo	correcto, derechopronunciación: Dobla la punta de la lengua hacia atrás sin tocar nada.
44	goodadjetivo	buenopronunciación: Una u corta y floja, sin redondear mucho los labios.
45	outadverbio	fuera
46	aboutadverbio	sobre, acerca depronunciación: La sílaba débil es un sonido corto y apagado, casi una a tragada.
47	seeverbo	verpronunciación: Estira la i y sonríe un poco.
48	upadverbio	arribapronunciación: Una a corta y cerrada, sin abrir mucho la boca.
49	atpreposición	en, apronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
50	sayverbo	decir
51	onenumeral	uno
52	nowadverbio	ahora
53	ohinterjección	oh, ah
54	herpronombre	ella, supronunciación (/h/): Suelta un soplo suave, como para empañar un espejo.
55	wellinterjección	bien, buenopronunciación (/w/): Labios en círculo y sin tocar nada con la lengua: 'u' rápida.
56	howadverbio	cómopronunciación (/h/): Suelta un soplo suave, como para empañar un espejo.
57	yeahinterjección	sí
58	lookverbo	mirarpronunciación: Una u corta y floja, sin redondear mucho los labios.
59	takeverbo	tomar, llevarpronunciación: Suelta una bocanada de aire después de la p, la t o la k.
60	tellverbo	decir, contar
61	thenadverbio	entonces, luegopronunciación (/ð/): Lengua entre los dientes y la voz prendida, como la d suave de "nada".
62	asadverbio	como
63	letverbo	dejar
64	makeverbo	hacer
65	whopronombre	quién
66	whyadverbio	por qué
67	frompreposición	de, desdepronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
68	hispronombre	su
69	yesinterjección	sípronunciación (/j/): Es una i rápida pegada a la vocal: 'ies'.
70	timesustantivo	tiempo, vezpronunciación: Suelta una bocanada de aire después de la p, la t o la k.
71	whenadverbio	cuándo
72	adeterminante	un, una
73	mansustantivo	hombrepronunciación (/æ/): Abre bien la boca, entre la a y la e.
74	okayinterjección	vale, bien
75	backadverbio	de vuelta, espaldapronunciación (/æ/): Abre bien la boca, entre la a y la e.
76	couldverbo	podríapronunciación: Una u corta y floja, sin redondear mucho los labios.
77	whereadverbio	dónde
78	orconjunción	o
79	needverbo	necesitarpronunciación: Estira la i y sonríe un poco.
80	ourpronombre	nuestro
81	giveverbo	darpronunciación (/v/): Muerde suave el labio de abajo con los dientes de arriba y deja salir el aire.
82	thingsustantivo	cosapronunciación: Saca la puntita de la lengua entre los dientes, como la z de España.
83	reallyadverbio	realmentecognado: realmente; pronunciación: Dobla la punta de la lengua hacia atrás sin tocar nada.I really like this song.
84	somedeterminante	algún, unospronunciación: Las palabras chiquitas en medio de la frase van rápidas, casi tragadas.
85	heyinterjección	oye
86	bypreposición	por
87	personsustantivo	personacognado: personaShe's a very nice person.
88	somethingpronombre	algopronunciación: Saca la puntita de la lengua entre los dientes, como la z de España.
89	waysustantivo	manera, caminopronunciación (/w/): Labios en círculo y sin tocar nada con la lengua: 'u' rápida.
90	tooadverbio	también, demasiado
91	becauseadverbio	porquepronunciación (/z/): Deja vibrar la garganta, como el zumbido de una abeja.
92	findverbo	encontrarpronunciación (grupos de consonantes al final): Termina todas las consonantes, aunque sean dos o tres juntas.
93	moreadjetivo	más
94	talkverbo	hablarpronunciación (/t/ o /d/ en el pasado): El -ed solo es sílaba después de t o d; si no, es una t o d pegada.
95	downadverbio	abajo
96	worksustantivo	trabajopronunciación (/t/ o /d/ en el pasado): El -ed solo es sílaba después de t o d; si no, es una t o d pegada.
97	loveverbo	amarpronunciación (/v/): Muerde suave el labio de abajo con los dientes de arriba y deja salir el aire.
98	veryadverbio	muypronunciación (/v/): Muerde suave el labio de abajo con los dientes de arriba y deja salir el aire.
99	shouldverbo	deberíapronunciación: Una u corta y floja, sin redondear mucho los labios.
100	neveradverbio	nuncapronunciación (/v/): Muerde suave el labio de abajo con los dientes de arriba y deja salir el aire.

Aprende estas palabras conversando

En Pollyfriends te escribes con amigos de IA que viven en Estados Unidos, en una pantalla igual a la de WhatsApp. Las palabras de la lista aparecen en medio de la conversación, y un toque muestra la traducción y un ejemplo.

Quiero mis amigos

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las palabras de 1 a 100 más usadas del inglés?

Empiezan por be (ser, estar), I (yo), you (tú, usted), the (el, la), to (a, para) y not (no). La lista completa, con clase y traducción, está en esta página.

¿Cuántas de estas palabras se parecen al español?

2 palabras de este bloque son cognados del español, y 1 es falso amigo, con cara de español y otro sentido. En las 2.000 palabras, el total de cognados está en la página de palabras que ya conoces.

¿Por qué aprender las palabras por orden de uso?

Las palabras del principio de la lista aparecen en casi toda conversación, así que rinden antes. Lo que hace que la palabra se quede, sin embargo, es usarla: memorizada sola se olvida rápido, y en una conversación vuelve cada vez que la necesitas.