As 100 palavras mais usadas do inglês de 1301 a 1400

Estas são as palavras de número 1301 a 1400 entre as 2.000 mais usadas do inglês, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 15 verbos, 51 substantivos e 14 adjetivos. 43 palavras se parecem com o português (cognatos) e 3 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido. As marcas estão na coluna da tradução.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto, e algumas trazem uma frase curta para ver a palavra em uso.

1301 a 1400

NºPalavraTradução
1301commandsubstantivocomandocognato: comando
1302oughtverbodever
1303eddienome próprioEddie (nome)
1304strengthsubstantivoforça
1305somehowadvérbiode algum jeito
1306opinionsubstantivoopiniãocognato: opinião
1307jakenome próprioJake (nome)
1308femaleadjetivofemininocognato: feminino
1309scareverboassustar
1310affairsubstantivocaso, assunto
1311freedomsubstantivoliberdade
1312meatsubstantivocarne
1313rushsubstantivopressa
1314powerfuladjetivopoderosocognato: poderoso
1315thiefsubstantivoladrão
1316rentverboalugar, aluguelfalso amigo: não é "renda"The rent is due on Friday.
1317centurysubstantivoséculo
1318martinnome próprioMartin (nome)
1319creditsubstantivocréditocognato: crédito
1320spreadsubstantivoespalhar
1321superadvérbiosuperigual ao português
1322warnverboavisar
1323robertnome próprioRobert (nome)
1324naturaladjetivonaturaligual ao português; pronúncia (sílaba tônica do inglês): A força vai numa sílaba só e as outras ficam fraquinhas.
1325dancingsubstantivodançacognato: dança
1326signalverbosinalcognato: sinal
1327maleadjetivomasculino
1328plusconjunçãomais
1329clickverboclicarcognato: clicar
1330researchsubstantivopesquisa
1331showersubstantivochuveiro, banho
1332amongpreposiçãoentre
1333chrisnome próprioChris (nome)
1334switchsubstantivotrocar, interruptor
1335swordsubstantivoespada
1336pocketsubstantivobolso
1337sciencesubstantivociênciacognato: ciência
1338heatsubstantivocalor
1339towardspreposiçãoem direção a
1340paintingsubstantivopinturacognato: pintura
1341oddadjetivoestranho
1342springsubstantivoprimaverapronúncia: A língua para no fundo da boca e o som morre ali, sem g.
1343slipverboescorregar
1344responsibilitysubstantivoresponsabilidadecognato: responsabilidade
1345avoidverboevitarcognato: evitar
1346labsubstantivolaboratóriocognato: laboratório
1347loudadjetivoalto (som)
1348awinterjeiçãoah
1349nearlyadvérbioquase
1350docsubstantivodoutorcognato: doutor
1351suicidesubstantivosuicídiocognato: suicídio
1352effectsubstantivoefeitocognato: efeito
1353regretverboarrepender-se
1354horribleadjetivohorrívelcognato: horrível
1355purposesubstantivopropósitocognato: propósito
1356hookverbogancho
1357planningsubstantivoplanejamentocognato: planejamento
1358subjectsubstantivoassuntofalso amigo: não é "sujeito"Math was my favorite subject.
1359connectverboconectarcognato: conectar
1360brownadjetivomarrom
1361provideverbofornecer
1362fantasticadjetivofantásticocognato: fantástico
1363concernsubstantivopreocupação
1364sundaysubstantivodomingo
1365creaturesubstantivocriaturacognato: criatura
1366prisonersubstantivoprisioneirocognato: prisioneiro
1367oilsubstantivoóleo, petróleocognato: óleo
1368nonsensesubstantivobobagem
1369ratsubstantivoratocognato: rato
1370originaladjetivooriginaligual ao português; pronúncia (sílaba tônica do inglês): A força vai numa sílaba só e as outras ficam fraquinhas.
1371processsubstantivoprocessocognato: processo
1372seasonsubstantivoestação, temporada
1373trainingsubstantivotreinamentocognato: treinamento
1374weakadjetivofraco
1375dumpverbolargar, lixão
1376audiencesubstantivopúblicofalso amigo: não é "audiência"The audience loved the show.
1377unitedadjetivounidocognato: unido
1378incredibleadjetivoincrívelcognato: incrível
1379grandpasubstantivovovô
1380propertysubstantivopropriedadecognato: propriedade
1381contractsubstantivocontratocognato: contrato
1382alarmsubstantivoalarmecognato: alarme
1383chineseadjetivochinêscognato: chinês
1384trulyadvérbiode verdade
1385honestlyadvérbiosinceramentecognato: honestamente
1386brointerjeiçãomano
1387imagesubstantivoimagemcognato: imagem
1388societysubstantivosociedadecognato: sociedade
1389bobbynome próprioBobby (nome)
1390platesubstantivopratocognato: prato
1391sparesubstantivoreserva, poupar
1392gangsubstantivoganguecognato: gangue
1393splitverbodividir
1394repeatverborepetircognato: repetir
1395sweetiesubstantivoquerido
1396danielnome próprioDaniel (nome)
1397whoointerjeiçãouhu
1398perfectlyadvérbioperfeitamentecognato: perfeitamente
1399rapesubstantivoestupro
1400amynome próprioAmy (nome)

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram nos Estados Unidos, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 1301 a 1400 mais usadas do inglês?

Começam por command (comando), ought (dever), eddie (Eddie (nome)), strength (força), somehow (de algum jeito) e opinion (opinião). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Quantas dessas palavras parecem português?

43 palavras deste bloco são cognatos do português, e 3 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido. Nas 2.000 palavras, o total de cognatos está na página de palavras que você já conhece.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

Veja também

  • OpenAI
  • Vercel
  • Next.js
  • React
  • Neon
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • Upstash
  • Google
  • Resend
  • Twilio
  • GSAP