Pular para o conteúdo

As 54 interjeições mais usadas em inglês

Estas são as 54 interjeições que mais aparecem entre as 2.000 palavras mais usadas do inglês, em ordem de uso e com a tradução para o português. As cinco primeiras são no, like, oh, well e yeah.

Interjeições são as palavras de reação da conversa (oh, wow, yeah, okay). Nas mensagens elas aparecem o tempo todo e mudam o tom da frase: um yeah é bem mais solto que um yes.

Na lista, 1 palavra está marcada como cognato (parecidas com o português). Quando há um erro de pronúncia comum, a dica vem junto.

Interjeições em ordem de uso

NºPalavraTradução
27nonãopronúncia: O o termina em u, fechando os lábios num biquinho.
37likecomo, gostarpronúncia (consoante final sem vogal): Termine na consoante, sem soltar o i no final.
53ohah, oh
55wellbem, bompronúncia: No fim, encoste a ponta da língua atrás dos dentes de cima.
57yeahé, sim
69yessim
74okaytudo bem
85heyei
108pleasepor favorpronúncia: Mantenha a voz ligada até o fim da consoante.
139uhhã, é
179boymenino
189helloolá
195okok, tudo bemigual ao portuguêsIs it ok if I sit here?
227hioi
265huhhein
291ahah
298umhum
357damnpalavrãodroga, maldito
388anywayenfim, de qualquer jeito
433welcomebem-vindo
438wowuau
450whoaopa
452byetchau
500alrighttudo bem
530hará
546hmmhum
615oohoh
692ehhein
868mmhum
890mm-hmmaham
943neithernenhum, também não
987mmmhum
1028eré, hã
1030owai
1032yoe aí
1036aahah
1046yepé, sim
1049shhpsiu
1230fuckinpalavrãoporra de
1294uh-huhaham
1348awah
1386bromano
1397whoouhu
1407ughargh
1435ayesim
1440hoô
1590nopenão
1599ohhah
1609nahnão
1625good-byeadeus
1641goshnossa
1870hmhum
1932hehhehe
1996ahhah

Aprenda essas palavras conversando

Lista decorada se esquece. Palavra usada em conversa fica. No Pollyfriends, amigos que moram nos Estados Unidos puxam assunto com você numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meu intercâmbio de bolso

Perguntas frequentes

Qual é a interjeição mais usada em inglês?

É no (não), seguida de like (como, gostar), oh (ah, oh) e well (bem, bom), na lista de frequência que usamos nas conversas.

Quantas interjeições há entre as 2.000 palavras mais usadas do inglês?

São 54 das 2.000. As outras classes e a lista completa, em blocos de 100, estão no índice das palavras mais usadas.

Qual o melhor jeito de aprender interjeições em inglês?

Usando em frases de verdade. Uma lista ajuda a reconhecer, mas a palavra fixa quando você precisa dela para dizer alguma coisa, e por isso a conversa por mensagem funciona bem: as mesmas palavras voltam todo dia, no contexto.

Veja também