Os 100 adjetivos mais usados em inglês
Estes são os 100 adjetivos que mais aparecem entre as 2.000 palavras mais usadas do inglês, em ordem de uso e com a tradução para o português. Os cinco primeiros são right, good, more, little e sorry.
Em inglês o adjetivo vem antes do substantivo (a good friend) e não muda no feminino nem no plural (good friends). Para comparar, os curtos ganham -er e -est (big, bigger, biggest) e os longos usam more e most.
Na lista, 19 palavras estão marcadas como cognatos (parecidas com o português) e 1 como falso amigo. Quando há um erro de pronúncia comum, a dica vem junto.
Entre as 2.000 palavras há 295 adjetivos; os outros 195 estão nos blocos de 100 da lista completa, com a classe ao lado.
Adjetivos em ordem de uso
| Nº | Palavra | Tradução |
|---|---|---|
| 43 | right | certo, direitopronúncia: Curve a ponta da língua para trás, sem encostar em nada. |
| 44 | good | bompronúncia: Um u curto e frouxo, sem fazer biquinho. |
| 93 | more | mais |
| 106 | little | pequeno, poucopronúncia: Um i solto e rápido, com a boca relaxada, quase um ê. |
| 109 | sorry | desculpepronúncia: Curve a ponta da língua para trás, sem encostar em nada. |
| 121 | sure | certo, claro |
| 123 | other | outro |
| 143 | long | longocognato: longo; pronúncia: A língua para no fundo da boca e o som morre ali, sem g.It's a long story. |
| 144 | great | ótimo, grandepronúncia: Termine o som num i leve: 'êi'. |
| 155 | last | último |
| 158 | new | novo |
| 162 | big | grandepronúncia: Um i solto e rápido, com a boca relaxada, quase um ê. |
| 163 | bad | ruim, maupronúncia (/æ/): Abra bem a boca, num som entre o a e o é. |
| 165 | old | velhopronúncia: O o termina em u, fechando os lábios num biquinho. |
| 172 | live | viver, ao vivopronúncia: Um i solto e rápido, com a boca relaxada, quase um ê. |
| 185 | nice | legal, bonito |
| 186 | fine | bem, ótimofalso amigo: não é "fino"Don't worry, I'm fine. |
| 203 | left | esquerda |
| 205 | enough | suficiente |
| 206 | own | próprio |
| 208 | wrong | erradopronúncia: A língua para no fundo da boca e o som morre ali, sem g. |
| 217 | same | mesmo |
| 228 | dead | morto |
| 230 | many | muitos |
| 247 | real | real, de verdadeigual ao portuguêsIs this story real? |
| 255 | open | aberto, abrir |
| 256 | most | mais, maioria |
| 263 | hard | difícil, duro |
| 264 | happy | felizpronúncia (/æ/): Abra bem a boca, num som entre o a e o é. |
| 270 | ready | pronto |
| 278 | such | tal, tão |
| 281 | whole | inteiro |
| 296 | gone | ido, sumido |
| 303 | few | poucos |
| 315 | young | jovempronúncia: A língua para no fundo da boca e o som morre ali, sem g. |
| 322 | true | verdadeiro |
| 326 | easy | fácil |
| 335 | beautiful | lindo |
| 345 | crazy | louco |
| 370 | different | diferentecognato: diferente; pronúncia: O d é seco, com a língua atrás dos dentes, sem o dj.Your phone is different from mine. |
| 371 | high | alto |
| 381 | afraid | com medo |
| 384 | dear | querido |
| 385 | clear | clarocognato: claroThe sky is clear today. |
| 395 | important | importantecognato: importanteThis meeting is very important. |
| 400 | least | menos |
| 424 | able | capaz |
| 430 | cool | legal, fresco |
| 432 | free | livre, grátis |
| 437 | fast | rápido |
| 459 | hot | quentepronúncia: Abra a boca como num a, sem arredondar os lábios. |
| 461 | stupid | burrocognato: estúpido; pronúncia (/s/ + consoante no começo): Comece direto no sss, como uma cobra.It was a stupid mistake. |
| 465 | full | cheiopronúncia: Um u curto e frouxo, sem fazer biquinho. |
| 466 | early | cedo |
| 470 | black | pretopronúncia (/æ/): Abra bem a boca, num som entre o a e o é. |
| 473 | small | pequenopronúncia (/s/ + consoante no começo): Comece direto no sss, como uma cobra. |
| 480 | funny | engraçado |
| 481 | human | humanocognato: humanoSorry, I'm only human. |
| 482 | safe | seguro |
| 485 | alive | vivo |
| 502 | white | branco |
| 508 | perfect | perfeitocognato: perfeitoThe weather is perfect today. |
| 517 | special | especialcognato: especial; pronúncia (/s/ + consoante no começo): Comece direto no sss, como uma cobra.Today is a special day. |
| 525 | sick | doente |
| 526 | serious | sériocognato: sérioAre you serious? |
| 528 | red | vermelhopronúncia: Curve a ponta da língua para trás, sem encostar em nada. |
| 529 | poor | pobrecognato: pobre |
| 531 | scared | assustado |
| 538 | past | passadocognato: passadoForget the past. |
| 541 | possible | possívelcognato: possívelIs it possible to change the date? |
| 542 | strong | forte |
| 553 | glad | contente |
| 560 | cold | friopronúncia: O o termina em u, fechando os lábios num biquinho. |
| 565 | sweet | doce, fofo |
| 572 | clean | limpo, limpar |
| 585 | less | menos |
| 587 | lucky | sortudo |
| 588 | quiet | quietocognato: quietoPlease be quiet, the baby is sleeping. |
| 604 | careful | cuidadoso |
| 610 | calm | calmocognato: calmoStay calm, everything is okay. |
| 614 | quick | rápido |
| 617 | straight | reto, direto |
| 623 | mad | bravo, louco |
| 626 | wonderful | maravilhoso |
| 630 | present | presentecognato: presenteThis present is for you. |
| 641 | worth | que vale |
| 647 | round | redondo, rodadacognato: redondo |
| 656 | amazing | incrível |
| 657 | general | geral, generaligual ao português; pronúncia (sílaba tônica do inglês): A força vai numa sílaba só e as outras ficam fraquinhas.In general, I like my job. |
| 658 | weird | estranho |
| 660 | dark | escuro |
| 666 | worried | preocupado |
| 673 | missing | desaparecido |
| 676 | strange | estranhocognato: estranhoThat's strange. |
| 678 | busy | ocupado |
| 681 | tired | cansado |
| 691 | blue | azul |
| 695 | deep | fundopronúncia: O d é seco, com a língua atrás dos dentes, sem o dj. |
| 699 | short | curto, baixo |
| 724 | smart | esperto |
Aprenda essas palavras conversando
No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram nos Estados Unidos, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.
Quero meus amigosPerguntas frequentes
Qual é o adjetivo mais usado em inglês?
É right (certo, direito), seguido de good (bom), more (mais) e little (pequeno, pouco), na lista de frequência que usamos nas conversas.
Quantos adjetivos há entre as 2.000 palavras mais usadas do inglês?
São 295 das 2.000. As outras classes e a lista completa, em blocos de 100, estão no índice das palavras mais usadas.
Qual o melhor jeito de aprender adjetivos em inglês?
Usando em frases de verdade. Uma lista ajuda a reconhecer, mas a palavra fixa quando você precisa dela para dizer alguma coisa, e por isso a conversa por mensagem funciona bem: as mesmas palavras voltam todo dia, no contexto.