As 100 palavras mais usadas do inglês de 901 a 1000

Estas são as palavras de número 901 a 1000 entre as 2.000 mais usadas do inglês, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 17 verbos, 58 substantivos e 16 adjetivos. 45 palavras se parecem com o português (cognatos) e 4 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido. As marcas estão na coluna da tradução.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto, e algumas trazem uma frase curta para ver a palavra em uso.

901 a 1000

NºPalavraTradução
901oftenadvérbiofrequentemente
902mamasubstantivomamãecognato: mamãe
903photosubstantivofotocognato: foto
904failverbofalharcognato: falhar
905actionsubstantivoaçãocognato: ação
906englishadjetivoinglêscognato: inglês
907privateadjetivoparticularcognato: privado
908trucksubstantivocaminhão
909hungryadjetivocom fome
910heavensubstantivocéu
911fitsubstantivocaber, em forma
912collegesubstantivofaculdadefalso amigo: não é "colégio"She's in her second year of college.
913disappearverbodesaparecercognato: desaparecer; pronúncia: O d é seco, com a língua atrás dos dentes, sem o dj.
914lieutenantsubstantivotenentecognato: tenente
915beersubstantivocerveja
916differencesubstantivodiferençacognato: diferença
917clientsubstantivoclientecognato: cliente
918villagesubstantivoaldeiacognato: vila
919planetsubstantivoplanetacognato: planeta
920bloodyadjetivosangrento, droga de
921ticketsubstantivoingresso, passagemcognato: tíquete; pronúncia: O t é seco, com a língua atrás dos dentes, sem o tch.
922costsubstantivocusto, custarcognato: custo
923fingersubstantivodedo
924strikesubstantivogreve, golpe
925largeadjetivograndefalso amigo: não é "largo"I'd like a large coffee, please.
926admitverboadmitircognato: admitir
927appearverboaparecercognato: aparecer
928especiallyadvérbioespecialmentecognato: especialmente
929greenadjetivoverde
930walkingsubstantivocaminhada
931receiveverborecebercognato: receber
932boardsubstantivoquadro, tábua
933presssubstantivoapertar, imprensacognato: pressionar
934beepsubstantivobipe
935frenchadjetivofrancêscognato: francês
936upsetadjetivochateado
937herosubstantivoheróicognato: herói
938professorsubstantivoprofessorigual ao português
939holesubstantivoburaco
940impossibleadjetivoimpossívelcognato: impossível
941obviouslyadvérbioobviamentecognato: obviamente
942bellsubstantivosino, campainha
943neitherinterjeiçãonenhum, também não
944enterverboentrarcognato: entrar
945eviladjetivomal, maligno
946besidesadvérbioalém disso
947issuesubstantivoquestão
948jailsubstantivocadeia
949membersubstantivomembrocognato: membro
950addresssubstantivoendereço
951spiritsubstantivoespíritocognato: espírito
952guestsubstantivoconvidado
953releasesubstantivosoltar, lançar
954manageverboconseguir, gerir
955popsubstantivoestourar
956cuteadjetivofofo
957rainsubstantivochuva
958holyadjetivosagrado
959smokesubstantivofumaça, fumar
960suckverboser péssimo, chupar
961winesubstantivovinhocognato: vinho; pronúncia (/w/): Lábios em biquinho, sem encostar os dentes no lábio.
962trickverbotruque
963riversubstantivorio
964cashsubstantivodinheiro vivo
965hugeadjetivoenorme
966votesubstantivovoto, votarcognato: votar
967congratulationssubstantivoparabénscognato: congratulações
968mateverboamigo, parceiro
969bombsubstantivobombacognato: bomba
970suggestverbosugerircognato: sugerir
971feedverboalimentar
972germanadjetivoalemão
973jamesnome próprioJames (nome)
974pricesubstantivopreçocognato: preço
975surviveverbosobrevivercognato: sobreviver
976bussubstantivoônibuscognato: ônibus
977completeadjetivocompletocognato: completo
978southsubstantivosulcognato: sul
979sleepingsubstantivodormindo
980racesubstantivocorrida, raçafalso amigo: não é "raça"She won the race by two seconds.
981battlesubstantivobatalhacognato: batalha
982interestsubstantivointeressecognato: interesse
983glasssubstantivovidro, copo
984mountainsubstantivomontanhacognato: montanha
985cookverbocozinhar
986whosepronomede quem
987mmminterjeiçãohum
988finaladjetivofinaligual ao português
989dutysubstantivodever
990levelsubstantivonívelcognato: nível
991chickensubstantivofrango, galinhapronúncia: Comece com um t colado: tch.
992pretendverbofingirfalso amigo: não é "pretender"He pretended to be asleep.
993stonesubstantivopedra
994northadvérbionortecognato: norte
995enginesubstantivomotor
996madamsubstantivosenhoracognato: madame
997bottlesubstantivogarrafa
998settleverboresolver, acalmar
999ghostsubstantivofantasma
1000existverboexistircognato: existir

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram nos Estados Unidos, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 901 a 1000 mais usadas do inglês?

Começam por often (frequentemente), mama (mamãe), photo (foto), fail (falhar), action (ação) e english (inglês). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Quantas dessas palavras parecem português?

45 palavras deste bloco são cognatos do português, e 4 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido. Nas 2.000 palavras, o total de cognatos está na página de palavras que você já conhece.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

Veja também

  • OpenAI
  • Vercel
  • Next.js
  • React
  • Neon
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • Upstash
  • Google
  • Resend
  • Twilio
  • GSAP