As 100 palavras mais usadas do inglês de 1801 a 1900

Estas são as palavras de número 1801 a 1900 entre as 2.000 mais usadas do inglês, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 17 verbos, 59 substantivos e 13 adjetivos. 42 palavras se parecem com o português (cognatos) e 6 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido. As marcas estão na coluna da tradução.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto, e algumas trazem uma frase curta para ver a palavra em uso.

1801 a 1900

Nº	Palavra	Tradução
1801	datasubstantivo	dadosfalso amigo: não é "data"We need more data before we decide.
1802	carefullyadvérbio	com cuidado
1803	perpreposição	porcognato: por
1804	linksubstantivo	link, ligaçãoigual ao português
1805	healthyadjetivo	saudável
1806	adultsubstantivo	adultocognato: adulto
1807	jurysubstantivo	júricognato: júri
1808	lacksubstantivo	falta
1809	confessverbo	confessarcognato: confessar
1810	cloudsubstantivo	nuvem
1811	pilotsubstantivo	pilotocognato: piloto
1812	sirensubstantivo	sirenecognato: sirene
1813	mailsubstantivo	correio
1814	victorysubstantivo	vitóriacognato: vitória
1815	treatmentsubstantivo	tratamentocognato: tratamento
1816	uselessadjetivo	inútil
1817	edgesubstantivo	borda
1818	ironsubstantivo	ferro
1819	pourverbo	servir, derramar
1820	bullsubstantivo	touro
1821	nervesubstantivo	nervo, coragemcognato: nervo
1822	applesubstantivo	maçã
1823	performancesubstantivo	desempenhoigual ao português
1824	televisionsubstantivo	televisãocognato: televisão; pronúncia (sílaba tônica do inglês): A força vai numa sílaba só e as outras ficam fraquinhas.
1825	wrapsubstantivo	embrulhar
1826	ducksubstantivo	pato
1827	nightmaresubstantivo	pesadelo
1828	movementsubstantivo	movimentocognato: movimento
1829	neighborhoodsubstantivo	bairro
1830	vacationsubstantivo	férias
1831	unionsubstantivo	sindicato, uniãocognato: união
1832	mondaysubstantivo	segunda-feira
1833	replaceverbo	substituir
1834	taxsubstantivo	impostofalso amigo: não é "taxa"The price includes tax.
1835	affectverbo	afetarcognato: afetar
1836	firmsubstantivo	firma, firmecognato: firme
1837	palacesubstantivo	paláciocognato: palácio
1838	sexyadjetivo	sexyigual ao português
1839	writersubstantivo	escritor
1840	dawnsubstantivo	amanhecer
1841	applyverbo	aplicar, candidatar-sefalso amigo: não é "aplicar"I applied for a job at the bank.
1842	badlyadvérbio	mal
1843	confusedadjetivo	confusocognato: confuso
1844	assureverbo	garantircognato: assegurar
1845	boomsubstantivo	bum
1846	tailsubstantivo	rabo
1847	documentsubstantivo	documentocognato: documento
1848	drownverbo	afogar
1849	attendverbo	frequentarfalso amigo: não é "atender"He attends a school near his house.
1850	stocksubstantivo	estoque, açõescognato: estoque
1851	goldenadjetivo	dourado
1852	gainverbo	ganhar
1853	ropesubstantivo	cordafalso amigo: não é "roupa"Hold the rope and don't let go.
1854	soupsubstantivo	sopacognato: sopa
1855	realiseverbo	perceberfalso amigo: não é "realizar"I didn't realise you were here.
1856	photographsubstantivo	fotografiacognato: fotografia
1857	honoursubstantivo	honracognato: honra
1858	explosionsubstantivo	explosãocognato: explosão
1859	visionsubstantivo	visãocognato: visão
1860	screensubstantivo	tela
1861	yellowadjetivo	amarelo
1862	sexualadjetivo	sexualigual ao português
1863	arthurnome próprio	Arthur (nome)
1864	whereveradvérbio	onde quer que
1865	buzzverbo	zumbir
1866	experimentverbo	experimentarcognato: experimento
1867	pennysubstantivo	centavo
1868	comradesubstantivo	camaradacognato: camarada
1869	cleveradjetivo	esperto
1870	hminterjeição	hum
1871	mercysubstantivo	misericórdia
1872	lucynome próprio	Lucy (nome)
1873	philnome próprio	Phil (nome)
1874	masksubstantivo	máscaracognato: máscara
1875	councilsubstantivo	conselho
1876	dollsubstantivo	boneca
1877	yourselvespronome	vocês mesmos
1878	wideadjetivo	largo
1879	taxisubstantivo	táxiigual ao português
1880	headedadjetivo	a caminho
1881	metalsubstantivo	metaligual ao português
1882	fruitsubstantivo	frutacognato: fruta
1883	surroundverbo	cercar
1884	frysubstantivo	fritarcognato: fritar
1885	interruptverbo	interrompercognato: interromper
1886	hugverbo	abraçar
1887	scratchsubstantivo	arranhar
1888	exchangesubstantivo	troca
1889	servantsubstantivo	servocognato: servente
1890	trafficsubstantivo	trânsitocognato: tráfego
1891	couragesubstantivo	coragemcognato: coragem
1892	italianadjetivo	italianocognato: italiano
1893	emmanome próprio	Emma (nome)
1894	grandmothersubstantivo	avó
1895	sneakverbo	entrar escondido
1896	wiseadjetivo	sábio
1897	jennynome próprio	Jenny (nome)
1898	physicaladjetivo	físicocognato: físico
1899	recoververbo	recuperarcognato: recuperar
1900	huntersubstantivo	caçador

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram nos Estados Unidos, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 1801 a 1900 mais usadas do inglês?

Começam por data (dados), carefully (com cuidado), per (por), link (link, ligação), healthy (saudável) e adult (adulto). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Quantas dessas palavras parecem português?

42 palavras deste bloco são cognatos do português, e 6 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido. Nas 2.000 palavras, o total de cognatos está na página de palavras que você já conhece.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.