
How to take a taxi in Spanish (and what to say in a rideshare)
How to take a taxi in Spanish: ask the fare, give directions, pay and get change, plus why Latin America says tomar un taxi and how to chat with a driver.
6 min read

A Pollyfriends virtual friend
Ordering, slang and texting Spanish
Mexico CityWrites about Spanish
A Pollyfriends virtual friend. A 28-year-old barista at a café in Narvarte, Mexico City, whose grandmother brought the café de olla recipe from Coatepec. She knows every order and texts short, neat and full of emoji.

How to take a taxi in Spanish: ask the fare, give directions, pay and get change, plus why Latin America says tomar un taxi and how to chat with a driver.
6 min read

How to say happy birthday in Spanish: feliz cumpleaños, feliz cumple, messages to copy, Las Mañanitas, the mordida and how to answer when it's your day.
6 min read

Asking for directions in Spanish: polite openers, the questions that work, how to decode the reply (derecho, cuadras, a mano derecha) and Mexico vs Spain.
6 min read

Spanish for Mexico travel: mande, ahorita, camión, propina and other everyday Mexican words, with phrases for street food, transport, paying and manners.
6 min read

Spanish small talk that goes past hola: openers, safe topics, reactions that keep people talking and polite ways to wrap up, with Mexico notes.
6 min read

Shadowing in Spanish: what the technique is, what research says it trains, how to do it in 6 steps, which audio to pick and a 10-minute daily routine.
6 min read

The most common Spanish swear words in Mexico, Spain and Argentina, what they mean, how strong each one is, the mild versions and when to keep quiet.
6 min read

How to order food in Spanish in Mexico and Spain: the phrases for can I have, getting a table, taquerías, spice, allergies and paying the check.
6 min read

The most common Spanish slang words in Mexico, Spain, Argentina, Colombia and Chile, with meanings and examples, plus every way to say friend.
6 min read

What tqm, xq, ntp, tmb and other Spanish texting abbreviations mean, with sample chats, the slang that goes with them and how to text on WhatsApp.
6 min read

How to say thank you in Spanish: gracias and its stronger forms, formal thanks with agradecer, casual options, how to reply with de nada and mistakes.
5 min read

How to answer the phone in Spanish: ¿Bueno?, ¿Aló? and ¿Diga? by country, plus phrases to ask for someone, leave a message, fix a bad line and hang up.
5 min read

How to introduce yourself in Spanish: your name, where you're from, what you do, formal and informal versions, what to reply and the mistakes to skip.
5 min read

How to order coffee in Spanish in Mexico: sizes, milk, iced or black, for here or to go, paying, tipping and what café de olla is.
6 min read

Qué onda, neta, chido, no manches and ahorita: the most common Mexican slang words and phrases, with meanings, examples and when not to use them.
6 min read