As 100 palavras mais usadas do espanhol de 101 a 200

Estas são as palavras de número 101 a 200 entre as 2.000 mais usadas do espanhol, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 30 verbos, 28 substantivos e 13 adjetivos. 1 é falso amigo, com cara de português e outro sentido; a marca está na coluna da tradução.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto, e algumas trazem uma frase curta para ver a palavra em uso.

101 a 200

NºPalavraTradução
101sinpreposiçãosempronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
102salirverbosair
103nuevoadjetivonovopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
104llegarverbochegarpronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.
105alguienpronomealguémpronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
106ponerverbopôr, colocar
107ahíadvérbioaí
108pocopronomepouco
109padresubstantivopaifalso amigo: não é "padre"; pronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.Mi padre trabaja en un banco.
110grandeadjetivograndepronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
111conocerverboconhecer
112hechoadjetivofeito, fatopronúncia: Comece com um t colado: tch.
113seguirverboseguir
114siempreadvérbiosemprepronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
115hastapreposiçãoaté
116amigosubstantivoamigopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
117maladvérbiomalpronúncia (/l/ no fim): Encoste a ponta da língua atrás dos dentes no fim.
118primeroadjetivoprimeiro
119antesadvérbioantespronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
120niconjunçãonem
121matarverbomatar
122seguroadjetivoseguro, certo
123trabajosubstantivotrabalhopronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
124escucharverboescutarpronúncia: Comece com um t colado: tch.
125acuerdosubstantivoacordo
126contarverbocontarpronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
127gentesubstantivogentepronúncia (/x/): É a mesma jota: raspe a garganta.
128hijosubstantivofilhopronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
129mujersubstantivomulherpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
130nadiepronomeninguém
131entenderverboentender
132despuésadvérbiodepoispronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
133talpronometal
134estadosubstantivoestado
135buscarverboprocurar, buscar
136claroadjetivoclaropronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
137momentosubstantivomomentopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
138ayudarverboajudar
139chicosubstantivogaroto, rapazpronúncia: Comece com um t colado: tch.
140acabarverboacabar
141fueraadvérbiofora
142problemasubstantivoproblema
143horasubstantivohorapronúncia (/o/): O o do espanhol é sempre meio fechado, nem ô nem ó.
144desdepreposiçãodesde
145mundosubstantivomundopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
146lugarsubstantivolugarpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
147dinerosubstantivodinheiropronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
148morirverbomorrer
149preguntarverboperguntar
150tiposubstantivotipo, carapronúncia (/t/ antes de /i/): T seco, língua nos dentes, sem o tch.
151valerverbovaler
152míopronomemeu
153trabajarverbotrabalhar
154madresubstantivomãepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
155mañanaadvérbioamanhã, manhã
156personasubstantivopessoa
157vivirverboviverpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
158dondeadvérbioonde
159recordarverbolembrar
160partesubstantivopartepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
161allíadvérbioali, lápronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.
162menosadvérbiomenos
163chicasubstantivogarotapronúncia: Comece com um t colado: tch.
164ningunopronomenenhum
165tratarverbotentar, tratar
166importarverboimportar
167perderverboperder
168empezarverbocomeçar
169mamásubstantivomamãe
170nombresubstantivonomepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
171intentarverbotentar
172luegoadvérbiodepois, logo
173papásubstantivopapai
174niñosubstantivomenino, criança
175hoyadvérbiohoje
176tresnumeraltrêspronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
177traerverbotrazer
178entrarverboentrar
179pedirverbopedir
180últimoadjetivoúltimo
181manosubstantivomão
182mierdasubstantivo, palavrãomerda
183usarverbousar
184muertoadjetivomorto
185razónsubstantivorazãopronúncia: O n no fim é consoante de verdade, sem nasal: 'ci-ón'.
186pequeñoadjetivopequenopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
187suponerverbosupor
188realmenteadvérbiorealmente
189ciertoadjetivocerto
190serioadjetivosério
191ideasubstantivoideiapronúncia (/e/): O e do espanhol é sempre meio fechado, nem ê nem é.
192aúnadvérbioainda
193conseguirverboconseguir
194tardeadvérbiotardepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
195cadadeterminantecada
196quienpronomequempronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
197vistoadjetivovisto
198terminarverboterminar
199pasadoadjetivopassado
200demasiadopronomedemais

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram no México, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 101 a 200 mais usadas do espanhol?

Começam por sin (sem), salir (sair), nuevo (novo), llegar (chegar), alguien (alguém) e poner (pôr, colocar). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

Veja também

  • OpenAI
  • Vercel
  • Next.js
  • React
  • Neon
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • Upstash
  • Google
  • Resend
  • Twilio
  • GSAP