As 100 palavras mais usadas do espanhol

Estas são as palavras de número 1 a 100 entre as 2.000 mais usadas do espanhol, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 32 verbos, 14 substantivos e 3 adjetivos.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto.

1 a 100

Nº	Palavra	Tradução
1	eldeterminante	o
2	depreposição	de
3	queconjunção	que
4	serverbo	ser
5	élpronome	ele
6	noadvérbio	não
7	apreposição	a, para
8	unodeterminante	um
9	yopronome	eu
10	estarverbo	estar
11	yconjunção	e
12	enpreposição	em
13	túpronome	você, tu
14	haberverbo	haver
15	tenerverbo	ter
16	porpreposição	por
17	irverbo	ir
18	quépronome	o que
19	hacerverbo	fazerpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
20	estepronome	este
21	poderverbo	poder
22	esepronome	esse
23	conpreposição	com
24	parapreposição	para
25	mipronome	meu
26	decirverbo	dizer
27	saberverbo	saber
28	sudeterminante	seu
29	quererverbo	querer
30	todopronome	tudo, todopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
31	peroconjunção	mas
32	síinterjeição	sim
33	siconjunção	se
34	bienadvérbio	bempronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
35	ververbo	verpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
36	muchoadvérbio	muitopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
37	tupronome	teu, seu
38	buenoadjetivo	bompronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
39	aquíadvérbio	aqui
40	comoconjunção	como
41	másadvérbio	maispronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
42	creerverbo	acreditar, achar
43	deberverbo	dever
44	yaadvérbio	já
45	asíadvérbio	assim
46	ahoraadvérbio	agorapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
47	algopronome	algo
48	dejarverbo	deixarpronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
49	vezsubstantivo	vezpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
50	hablarverbo	falarpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
51	darverbo	dar
52	cuandoconjunção	quando
53	pasarverbo	passar, acontecer
54	nadapronome	nadapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
55	cómopronome	como
56	oconjunção	ou
57	otropronome	outro
58	tantoadvérbio	tanto
59	sentirverbo	sentirpronúncia (/t/ antes de /i/): T seco, língua nos dentes, sem o tch.
60	esperarverbo	esperar
61	graciasinterjeição	obrigado
62	pensarverbo	pensarpronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
63	venirverbo	virpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
64	soloadvérbio	só, sozinho
65	cosasubstantivo	coisapronúncia (/s/): Em espanhol não existe o som de z: tudo sai como s.
66	porqueconjunção	porque
67	necesitarverbo	precisar
68	díasubstantivo	diapronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
69	nuestrodeterminante	nosso
70	mirarverbo	olhar
71	hombresubstantivo	homem
72	casasubstantivo	casapronúncia (/s/): Em espanhol não existe o som de z: tudo sai como s.
73	entoncesadvérbio	entãopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
74	holasubstantivo	olá, oi
75	algunopronome	algum
76	verdadsubstantivo	verdadepronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
77	quiénpronome	quem
78	tiemposubstantivo	tempopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
79	llevarverbo	levarpronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.
80	dosnumeral	doispronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
81	nuncaadvérbio	nuncapronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
82	mejoradjetivo	melhorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
83	llamarverbo	chamar, ligarpronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.
84	dóndeadvérbio	onde
85	añosubstantivo	ano
86	señorsubstantivo	senhorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
87	parecerverbo	parecer
88	favorsubstantivo	favorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
89	volververbo	voltarpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
90	oírverbo	ouvir
91	tambiénadvérbio	tambémpronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
92	tomarverbo	tomar, pegar
93	nochesubstantivo	noitepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
94	gustarverbo	gostar
95	encontrarverbo	encontrar
96	mismoadjetivo	mesmo
97	diossubstantivo	deuspronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
98	vidasubstantivo	vidapronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
99	quedarverbo	ficar
100	sobrepreposição	sobre

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram no México, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 1 a 100 mais usadas do espanhol?

Começam por el (o), de (de), que (que), ser (ser), él (ele) e no (não). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

As 100 palavras mais usadas do espanhol

1 a 100

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 1 a 100 mais usadas do espanhol?

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

Veja também