Pular para o conteúdo

As 100 palavras mais usadas do espanhol

Estas são as palavras de número 1 a 100 entre as 2.000 mais usadas do espanhol, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 32 verbos, 14 substantivos e 3 adjetivos.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto.

1 a 100

NºPalavraTradução
1eldeterminanteo
2depreposiçãode
3queconjunçãoque
4serverboser
5élpronomeele
6noadvérbionão
7apreposiçãoa, para
8unodeterminanteum
9yopronomeeu
10estarverboestar
11yconjunçãoe
12enpreposiçãoem
13túpronomevocê, tu
14haberverbohaver
15tenerverboter
16porpreposiçãopor
17irverboir
18quépronomeo que
19hacerverbofazerpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
20estepronomeeste
21poderverbopoder
22esepronomeesse
23conpreposiçãocom
24parapreposiçãopara
25mipronomemeu
26decirverbodizer
27saberverbosaber
28sudeterminanteseu
29quererverboquerer
30todopronometudo, todopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
31peroconjunçãomas
32síinterjeiçãosim
33siconjunçãose
34bienadvérbiobempronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
35ververboverpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
36muchoadvérbiomuitopronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
37tupronometeu, seu
38buenoadjetivobompronúncia (/o/ átono no fim): O o do fim é o mesmo, com a boca redonda.
39aquíadvérbioaqui
40comoconjunçãocomo
41másadvérbiomaispronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
42creerverboacreditar, achar
43deberverbodever
44yaadvérbiojá
45asíadvérbioassim
46ahoraadvérbioagorapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
47algopronomealgo
48dejarverbodeixarpronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
49vezsubstantivovezpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
50hablarverbofalarpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
51darverbodar
52cuandoconjunçãoquando
53pasarverbopassar, acontecer
54nadapronomenadapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
55cómopronomecomo
56oconjunçãoou
57otropronomeoutro
58tantoadvérbiotanto
59sentirverbosentirpronúncia (/t/ antes de /i/): T seco, língua nos dentes, sem o tch.
60esperarverboesperar
61graciasinterjeiçãoobrigado
62pensarverbopensarpronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
63venirverbovirpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
64soloadvérbiosó, sozinho
65cosasubstantivocoisapronúncia (/s/): Em espanhol não existe o som de z: tudo sai como s.
66porqueconjunçãoporque
67necesitarverboprecisar
68díasubstantivodiapronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
69nuestrodeterminantenosso
70mirarverboolhar
71hombresubstantivohomem
72casasubstantivocasapronúncia (/s/): Em espanhol não existe o som de z: tudo sai como s.
73entoncesadvérbioentãopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
74holasubstantivoolá, oi
75algunopronomealgum
76verdadsubstantivoverdadepronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
77quiénpronomequem
78tiemposubstantivotempopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
79llevarverbolevarpronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.
80dosnumeraldoispronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
81nuncaadvérbionuncapronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
82mejoradjetivomelhorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
83llamarverbochamar, ligarpronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.
84dóndeadvérbioonde
85añosubstantivoano
86señorsubstantivosenhorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
87parecerverboparecer
88favorsubstantivofavorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
89volververbovoltarpronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
90oírverboouvir
91tambiénadvérbiotambémpronúncia (/n/ no fim): Encoste a língua atrás dos dentes no fim e deixe o n soar.
92tomarverbotomar, pegar
93nochesubstantivonoitepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
94gustarverbogostar
95encontrarverboencontrar
96mismoadjetivomesmo
97diossubstantivodeuspronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
98vidasubstantivovidapronúncia: V e b soam iguais: os lábios se tocam de leve.
99quedarverboficar
100sobrepreposiçãosobre

Aprenda essas palavras conversando

Lista decorada se esquece. Palavra usada em conversa fica. No Pollyfriends, amigos que moram no México puxam assunto com você numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meu intercâmbio de bolso

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 1 a 100 mais usadas do espanhol?

Começam por el (o), de (de), que (que), ser (ser), él (ele) e no (não). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

Veja também