As 100 palavras mais usadas do espanhol de 201 a 300

Estas são as palavras de número 201 a 300 entre as 2.000 mais usadas do espanhol, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 22 verbos, 41 substantivos e 20 adjetivos. 2 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido; a marca está na coluna da tradução.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto, e algumas trazem uma frase curta para ver a palavra em uso.

201 a 300

NºPalavraTradução
201únicoadjetivoúnico
202cambiarverbomudar, trocar
203policíasubstantivopolíciapronúncia (sílaba tônica do espanhol): Siga o acento escrito e a regra do espanhol, não o cognato.
204comerverbocomerpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
205semanasubstantivosemanapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
206cualquierapronomequalquer um
207minutosubstantivominuto
208familiasubstantivofamília
209dichoadjetivoditopronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
210preocuparverbopreocupar
211hermanosubstantivoirmão
212cuántopronomequanto
213amorsubstantivoamorpronúncia: Toque a língua uma vez atrás dos dentes, sem engolir o r.
214formasubstantivoformapronúncia (/o/): O o do espanhol é sempre meio fechado, nem ô nem ó.
215juntoadjetivojunto
216entrepreposiçãoentre
217viejoadjetivovelhopronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
218locoadjetivolouco
219sacarverbotirar
220todavíaadvérbioaindafalso amigo: não é "todavia"Todavía no he comido.
221amarverboamar
222ayudasubstantivoajuda
223casosubstantivocaso
224olvidarverboesquecer
225cabezasubstantivocabeçapronúncia (/s/): Em espanhol não existe o som de z: tudo sai como s.
226bajoadjetivobaixo
227ladosubstantivolado
228mantenerverbomanter
229malditoadjetivomaldito
230segundoadjetivosegundo
231señorasubstantivosenhora
232historiasubstantivohistória
233ahinterjeiçãoah
234ganarverboganhar
235puertasubstantivoportapronúncia (/je/ e /we/): Faça o i e o u antes da vogal: 'pu-er-ta', 'ti-em-po'.
236cariñosubstantivocarinho, querido
237rápidoadjetivorápidopronúncia (/r/): Vibre a ponta da língua atrás dos dentes, como um motorzinho.
238adióssubstantivotchau, adeus
239significarverbosignificar
240genialadjetivoótimo
241llamadoadjetivochamado
242manerasubstantivomaneira
243mientrasconjunçãoenquantopronúncia (vogal oral antes de /m/ ou /n/): Vogal limpa, pela boca, e só depois o m ou o n.
244pagarverbopagar
245cuálpronomequal
246felizadjetivofeliz
247caminosubstantivocaminho
248supuestoadjetivosuposto, claro
249jugarverbojogar, brincar
250puesconjunçãopois, entãopronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
251ojosubstantivoolhopronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
252abrirverboabrir
253contrasubstantivocontra
254quizáadvérbiotalvez
255dormirverbodormir
256durantepreposiçãodurante
257mediosubstantivomeiopronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
258messubstantivomês
259palabrasubstantivopalavrapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
260sucederverboacontecer
261armasubstantivoarma
262importanteadjetivoimportante
263ciudadsubstantivocidade
264dentroadvérbiodentro
265hijasubstantivofilha
266casiadvérbioquase
267regresarverbovoltar
268queridoadjetivoquerido
269moververbomover
270haciapreposiçãopara, em direção a
271propioadjetivopróprio
272quizásadvérbiotalvez
273listoadjetivopronto, esperto
274prontoadvérbiologo, cedofalso amigo: não é "pronto"¡Hasta pronto!
275muertesubstantivomorte
276comprarverbocomprar
277corazónsubstantivocoraçãopronúncia: O n no fim é consoante de verdade, sem nasal: 'ci-ón'.
278suertesubstantivosortepronúncia (/e/ átono no fim): O e do fim é e mesmo, bem claro.
279sentarverbosentar
280tíosubstantivotio, carapronúncia (/t/ antes de /i/): T seco, língua nos dentes, sem o tch.
281funcionarverbofuncionar
282puntosubstantivoponto
283siquieraadvérbiosequer
284esposasubstantivoesposa
285aguasubstantivoáguapronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
286justoadvérbiojusto, bem
287jefesubstantivochefepronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
288clasesubstantivoaula, classe
289leerverboler
290difíciladjetivodifícilpronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
291ocurrirverboocorrer
292carasubstantivocara, rostopronúncia (/a/ átono no fim): O a do fim é aberto e claro como o do começo.
293echarverbojogar, botar
294realidadsubstantivorealidade
295miedosubstantivomedo
296altoadjetivoalto
297equiposubstantivoequipe, time
298suficienteadjetivosuficiente
299juegosubstantivojogopronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
300cochesubstantivocarropronúncia: Comece com um t colado: tch.

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram no México, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 201 a 300 mais usadas do espanhol?

Começam por único (único), cambiar (mudar, trocar), policía (polícia), comer (comer), semana (semana) e cualquiera (qualquer um). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

Veja também

  • OpenAI
  • Vercel
  • Next.js
  • React
  • Neon
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • Upstash
  • Google
  • Resend
  • Twilio
  • GSAP