As 100 palavras mais usadas do espanhol de 401 a 500

Estas são as palavras de número 401 a 500 entre as 2.000 mais usadas do espanhol, em ordem de uso, cada uma com a classe gramatical e a tradução para o português. É a mesma lista que usamos nas conversas do app.

Neste bloco há 27 verbos, 41 substantivos e 18 adjetivos. 3 são falsos amigos, com cara de português e outro sentido; a marca está na coluna da tradução.

Quando a palavra tem um erro de pronúncia típico de quem fala português, a dica vem junto, e algumas trazem uma frase curta para ver a palavra em uso.

401 a 500

NºPalavraTradução
401muchachosubstantivorapaz
402perfectoadjetivoperfeito
403romperverboquebrar
404raroadjetivoestranho, raro
405cuidarverbocuidar
406millónsubstantivomilhão
407películasubstantivofilmefalso amigo: não é "película"Vamos a ver una película.
408probablementeadvérbioprovavelmente
409beberverbobeber
410diferenteadjetivodiferentepronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
411aquelpronomeaquele
412cuantoadvérbioquanto
413sentidosubstantivosentido
414secretosubstantivosegredo
415tampocoadvérbiotambém não
416niñasubstantivomenina
417servirverboservir
418milnumeralmil
419médicoadjetivomédicopronúncia (/e/): O e do espanhol é sempre meio fechado, nem ê nem é.
420sueñosubstantivosonho, sono
421noticiasubstantivonotíciapronúncia (/t/ antes de /i/): T seco, língua nos dentes, sem o tch.
422pasosubstantivopasso
423sitiosubstantivolugarfalso amigo: não é "sítio"Es un sitio tranquilo.
424imaginarverboimaginar
425puestosubstantivoposto
426robarverboroubar
427aceptarverboaceitar
428simplementeadvérbiosimplesmente
429asuntosubstantivoassunto
430oficinasubstantivoescritóriofalso amigo: não é "oficina"Trabajo en una oficina.
431humanoadjetivohumano
432callarverbocalar
433peoradjetivopior
434andarverboandar
435tranquiloadjetivotranquilo
436camasubstantivocama
437desearverbodesejar
438acercasubstantivosobre, acerca
439lejosadvérbiolongepronúncia (/x/): Raspe a garganta, como o r de "rato" dito com força.
440paíssubstantivopaís
441estúpidoadjetivoestúpido
442explicarverboexplicar
443asegurarverbogarantir
444mostrarverbomostrar
445ademásadvérbioalém dissopronúncia (/s/ no fim): O s é sempre sibilante, como uma cobra, nunca chiado.
446arreglarverboconsertar
447seisnumeralseis
448aprenderverboaprender
449lindoadjetivolindo
450agentesubstantivoagente
451seguridadsubstantivosegurança
452especialadjetivoespecial
453dadoadjetivodado
454cerrarverbofechar
455mentirverbomentir
456realadjetivoreal
457prepararverbopreparar
458derechosubstantivodireitopronúncia: Comece com um t colado: tch.
459alegrarverboalegrar
460bastarverbobastar
461reysubstantivoreipronúncia (/r/): Vibre a ponta da língua atrás dos dentes, como um motorzinho.
462tontoadjetivobobo
463libreadjetivolivre
464pazsubstantivopaz
465maridosubstantivomarido
466pueblosubstantivopovo, vila
467señoritasubstantivosenhorita
468presentarverboapresentar
469fuerzasubstantivoforçapronúncia (/je/ e /we/): Faça o i e o u antes da vogal: 'pu-er-ta', 'ti-em-po'.
470cambiosubstantivomudança, troco
471cuartoadjetivoquarto
472amigasubstantivoamiga
473referirverboreferir-se
474cartasubstantivocarta
475músicasubstantivomúsicapronúncia (/s/): Em espanhol não existe o som de z: tudo sai como s.
476asesinosubstantivoassassino
477cualpronomequal
478restosubstantivoresto
479decidirverbodecidirpronúncia (/d/ antes de /i/): D seco, língua nos dentes, sem o dj.
480mensajesubstantivomensagem
481viajesubstantivoviagem
482hospitalsubstantivohospital
483increíbleadjetivoincrível
484fuegosubstantivofogo
485bajarverbodescer, baixar
486divertidoadjetivodivertido
487perdónsubstantivoperdão
488anocheadvérbioontem à noite
489errorsubstantivoerropronúncia (/r/): Vibre a ponta da língua atrás dos dentes, como um motorzinho.
490vuestrodeterminantevosso
491caballerosubstantivocavalheiro
492despertarverboacordar
493faltasubstantivofalta
494escaparverboescapar
495relaciónsubstantivorelaçãopronúncia: O n no fim é consoante de verdade, sem nasal: 'ci-ón'.
496dieznumeraldezpronúncia (/e/): O e do espanhol é sempre meio fechado, nem ê nem é.
497ambosnumeralambos
498temerverbotemer
499ropasubstantivoroupa
500llenoadjetivocheiopronúncia: É um i apertado, quase um dj suave, nunca o lh.

Aprenda essas palavras conversando

No Pollyfriends você troca mensagens com amigos de IA que moram no México, numa tela igual à do WhatsApp. As palavras da lista aparecem no meio da conversa, e um toque mostra a tradução e um exemplo.

Quero meus amigos

Perguntas frequentes

Quais são as palavras de 401 a 500 mais usadas do espanhol?

Começam por muchacho (rapaz), perfecto (perfeito), romper (quebrar), raro (estranho, raro), cuidar (cuidar) e millón (milhão). A lista completa, com classe e tradução, está nesta página.

Por que aprender as palavras pela ordem de uso?

As palavras do começo da lista aparecem em quase toda conversa, então rendem mais cedo. O que faz a palavra ficar, porém, é usar: decorada sozinha ela some rápido, e numa conversa ela volta sempre que você precisa dela.

Veja também

  • OpenAI
  • Vercel
  • Next.js
  • React
  • Neon
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • Upstash
  • Google
  • Resend
  • Twilio
  • GSAP