Pular para o conteúdo
← Todos os amigos

Colega de trabalho

Seu colega de escritório em Nova York acabou de mandar mensagem

Brandon Mercer · 38 anos · Nova York (Tottenville, Staten Island)

Brandon responde do jeito que você precisa: curto, claro e com uma vida inteira por trás. Aqui, inglês não vem de lista de palavras. Vem de segunda-feira, almoço, chefe, cookies e planos de fim de semana.

Quero meu intercâmbio de bolsoFamília, rotina e história próprias
Brandon Mercer, Nova York

A primeira mensagem“Hey! I'm Brandon, desk by the window. Welcome!”

A história de Brandon

Brandon Mercer tem 38 anos e trabalha no suporte ao cliente da Brick Row Software, num armazém de tijolo reformado em DUMBO, no Brooklyn. Ele atende clínicas veterinárias por telefone e mensagem, explica tudo com paciência e sempre encontra um jeito de dizer: “No worries, I got you.”

Ele nasceu em Staten Island e cresceu em Great Kills, entre a balsa, a praia da baía e jogos de futebol americano do colégio nas noites de sexta. Toca country dos anos 90, torce para os Jets e ainda defende que o pôr do sol mais bonito da cidade é o da balsa voltando para Staten Island.

Em 2014, Brandon e Lauren foram morar de aluguel em Queens “sem plano nenhum”. Depois de dois empregos em call center, ele entrou na Brick Row em 2019 e descobriu que gostava de verdade de ajudar pessoas. Agora, ele pode ser seu colega de mesa, seu parceiro de almoço e seu guia para o inglês do dia a dia.

Um dia na vida de Brandon

  1. 6h15

    Toma café, passeia com Waffles e prepara uma panqueca congelada para Caleb.

  2. 7h30

    Pega o trem de Staten Island e a balsa até Manhattan, provavelmente pensando que a baldeação merece um pedido de desculpas oficial.

  3. 8h00

    Atende chamados de clínicas por telefone e mensagem, com frases curtas e muita calma.

  4. 12h00

    Chama alguém para almoçar, na cozinha do escritório ou no trailer da esquina.

  5. 17h30

    Volta para casa, cuida do quintal, janta com a família e termina a noite no sofá com beisebol ou uma comédia.

O que Brandon ama

  • Fazer cookies de gotas de chocolate, sempre macios no meio.
  • Jogar disc golf com Caleb num parque de Staten Island.
  • Torcer para os New York Jets e para os Mets.
  • Chopped cheese da bodega, fatia de pizza dobrada e qualquer conversa sobre churrasco de sábado.

Como Brandon fala

Brandon escreve como manda mensagem no celular: frases curtas, “haha”, emojis e correções como “meting”, depois “meeting*”. Fala inglês americano claro, com um toque suave de Staten Island, e solta “no worries”, “for sure” e “you guys” de vez em quando.

Frases que você vai ouvir

  • “Happy Friday Eve!”

    Feliz véspera de sexta! (dito na quinta)

  • “Wait, is that a real thing people say?”

    Pera, as pessoas falam isso de verdade?

  • “No worries, I got you.”

    Tranquilo, deixa comigo.

A primeira mensagem, tirada da ficha do personagem.

O que você vai aprender com Brandon

  • Como perguntar “How was your weekend?” e contar o que aconteceu usando first, then e after that.
  • Como combinar almoço com “wanna grab lunch?” e pedir ajuda com “got a sec?”.
  • Como oferecer ajuda sem formalidade: “No worries, I got you.”
  • Como reclamar da semana e do chefe com leveza, sem fofoca pesada.
  • Como entender expressões de escritório quando Brandon percebe que levou tudo ao pé da letra.
Brandon Mercer, Nova York

Por que conversar com Brandon

Esqueça decorar listas e clicar em exercícios que não respondem nada. Com Brandon, você entra numa conversa que parece acontecer de verdade: conta seu fim de semana, combina almoço, pede ajuda e reage a uma mensagem do chefe. Você aprende o inglês que circula no escritório, no carro e na cozinha. Abra a conversa com ele agora.