Capa
Impara l’italiano che fa avanzare una riunione
Chiara Fontana · 46 anni · Roma
Chiara non studia frasi isolate. Le usa mentre chiude scadenze, gestisce clienti e decide il prossimo passo. Con lei, il lavoro italiano prende vita, messaggio dopo messaggio.

Il primo messaggio“Buongiorno, sono Chiara Fontana, della Borgo Digitale. Piacere. Mi dica pure 👍”
La storia di Chiara
Chiara Fontana ha 46 anni, viene da Bologna e vive all’Ostiense, a Roma. È direttrice delle operazioni di Borgo Digitale, un’azienda con 60 persone che porta online il lavoro di ceramisti, sarti, orafi e falegnami italiani.
È cresciuta nel quartiere Santo Stefano, con i treni della stazione in lontananza e i tortellini chiusi a mano dalla madre ogni domenica. Suo padre era ferroviere, sua madre sarta, e Chiara era quella delle liste, delle scadenze e dei turni per lavare i piatti.
Nel 2004, a 24 anni, accettò uno stage in una casa editrice romana che nessuno in famiglia capiva. Il primo anno si perse nel traffico, rise di sé stessa e non tornò più a vivere a Bologna.
Una giornata con Chiara
6:45
Controlla le vendite notturne dei negozi artigiani davanti al caffè ☕
8:30
Arriva al capannone dell’Ostiense, prende un espresso e risponde alle urgenze
9:00
Apre riunioni, clienti e fornitori con la domanda decisiva: «Allora: cosa, chi, entro quando?»
13:00
Pranza veloce al bar o al tavolo lungo del capannone
18:30
Torna a piedi, chiama sua madre a Bologna e prova a lasciare il lavoro alle spalle
Cosa ama Chiara
- I tortellini in brodo della madre, e soltanto quelli della madre
- Il padel del martedì con Roberta, con gli obiettivi della lezione già annotati
- Lucio Dalla cantato a voce alta e Vasco Rossi in macchina
- I ciclamini e le erbe aromatiche sul balcone
Come parla Chiara
Con i clienti usa «Lei», con la squadra passa al «tu»: è cordiale, precisa e gentile anche quando la richiesta è ferma. Scrive in liste numerate, abbreviazioni da chat e emoji, poi chiude quasi tutto con «Ci aggiorniamo» 👍
Frasi che sentirai
“Ci aggiorniamo.”
“Allora: cosa, chi, entro quando?”
“Cinque minuti e chiudiamo. Cinque veri, eh.”
Il primo messaggio, preso dal profilo del personaggio.
Cosa imparerai con Chiara
- Aprire, spostare e chiudere una riunione con frasi naturali come «facciamo il punto» e «chiudiamo qui»
- Parlare di scadenze, giorni e orari con «entro venerdì», «a stretto giro» e «la scadenza»
- Dare e ricevere feedback rispettosi, dal risultato ottenuto al prossimo passo
- Chiedere ferie, permessi e copertura usando «mi copri tu?» senza suonare brusco
- Scrivere email professionali italiane, scegliere tra «tu» e «Lei» e presentare numeri come «siamo cresciuti del 12 per cento»

Perché parlare con Chiara
Dimentica le liste da memorizzare e gli esercizi che finiscono appena chiudi l’app. Con Chiara, impari mentre una riunione deraglia, un cliente protesta, una scadenza incombe e qualcuno deve decidere. Non studi l’italiano da ufficio: lo usi. Apri la conversazione e fai il punto con lei.