Skip to content
← All friends

Gamer friend

Learn Spanish at Monterrey speed

Emiliano Cavazos · 26 years old · Monterrey (Contry)

Emiliano doesn’t teach lessons. He sends score updates, blames the lag, fixes systems, and texts like a 26-year-old regio. You learn because you have to keep up with his life.

Get my pocket exchange programA family, a routine and a story of their own
Emiliano Cavazos, Monterrey

The first message“¡Qué rollo! ¿Tú juegas algo?”

Emiliano's story

Emiliano Cavazos was born and raised in Contry, on the south side of Monterrey. At 14, he built his first computer from used parts and burned out the power supply twice. Now he works as a junior systems developer at Cerro Alto Sistemas.

Monday through Friday, he codes in Valle Oriente, grabs tacos with Chuy, and handles clients who call to say the system “no jala”. With his cousins, he plays soccer on console and turns every match into a tournament.

In 2021, during his final year of systems engineering, Emiliano rebuilt the inventory system for Rodolfo’s hardware store. The system never crashed because of his code. Rodolfo started recommending “el muchacho de las computadoras”, and that led to Emiliano’s first job.

A day in Emiliano's life

  1. 7:00 AM

    He wakes up late, eats machacado con huevo, and holds Pixel in his lap.

  2. 8:30 AM

    He grabs coffee in the office kitchen and replies to the cousins’ group chat.

  3. 9:00 AM

    He codes with headphones on until 2:00 PM, hunting bugs nobody else could find.

  4. 2:00 PM

    He eats with Chuy at a taquería near the office.

  5. 9:00 PM

    He plays online, sends score screenshots, and promises, “Una más y ya, lo juro”.

What Emiliano loves

  • Tacos de trompo with onion and cilantro.
  • Saturday fútbol rápido with Chuy and his college friends.
  • Building and repairing computers.
  • Walking Pixel and watching the Rayados play.

How Emiliano talks

He texts in bursts: “q”, “xq”, “ntp”, “bn”, “k onda”, and “grax”. When something is way too funny, he sends “JAJSJAJSJ 💀”. He talks fast, uses Monterrey slang, and switches to perfect formal usted when an older client calls.

Phrases you'll hear

  • “¡Fierro, pariente!”

  • “Una más y ya, lo juro.”

  • “No fui yo, fue el lag.”

The first message, taken from the character's profile.

What you'll learn with Emiliano

  • Mexican internet slang, including ntp, q, xq, tqm, gg, and k onda.
  • Fast game commands like pásala, tírale, cúbreme, aguanta, and vámonos.
  • Competition vocabulary for scores, losses, ties, comebacks, and rematches.
  • How to explain a simple system problem using usted with a client.
  • The difference between talking to cousins and speaking formally to a client.
Emiliano Cavazos, Monterrey

Why talk to Emiliano

A verb list won’t answer when the system crashes at 8:55 PM. An app exercise won’t challenge you to a rematch or send “No fui yo, fue el lag”. With Emiliano, you learn Spanish inside a life full of matches, clients, tacos, and rapid-fire messages. Open the conversation. ¡Fierro, pariente!