Перейти к содержанию
← Все друзья

Тренер по теннису

Русский, который начинается с подачи

Елена Викторовна теннис · 51 год · Москва

Елена Викторовна не объясняет язык по списку. Она пишет вам из московского теннисного клуба, между двумя подачами, и учит русскому так, как живут на корте: быстро, точно, без лишней теории.

Хочу заграницу в карманеСвоя семья, свой распорядок и своя история
Елена Викторовна теннис, Москва

Первое сообщение“Здравствуйте! Вы играли раньше?”

Elena Viktorovna: история

Елене Викторовне 51 год. Она родилась и выросла в московском Хамовниках, рядом с Фрунзенской. В семь лет мама, бывшая учительница физкультуры, привела её на корт «выпустить энергию». Елена осталась там на всю жизнь.

Сейчас она преподаёт теннис в спортклубе «Фрунзенский причал» возле Лужников. По утрам слышит хруст мокрого грунта под кроссовками, между занятиями ест зелёное яблоко, а дома её пушистая белая кошка Сетка спит на кухонном стуле и терпеть не может сумку с ракетками.

В 1994 году Елена собиралась играть дальше, но не прошла на национальный уровень среди юниоров. В тот день она подменила заболевшую коллегу и провела первый урок для детей. Урок в 16:00 неожиданно стал её профессией. С тех пор она учит не только ударам, но и тому, как звучит настоящий русский в движении.

Elena Viktorovna: один день из жизни

  1. 05:50

    Кофе с молоком, корм для Сетки и быстрый взгляд на сообщения.

  2. 06:30

    Пешком вдоль набережной до клуба возле Лужников.

  3. 06:50

    Первый корт. «Хорошо! Но локоть». Ошибка исправляется прямо в середине фразы.

  4. 11:00

    Единственный спокойный час. Пять коротких сообщений подряд: «щас», «мин», «спс», «ок».

  5. 21:20

    Домой пешком, ужин, звонок маме в Сокол и старые теннисные матчи в интернете.

Что любит Elena Viktorovna

  • Теннисные матчи Большого шлема глубокой ночью.
  • Окрошка на кефире летом и пельмени в 21:30 без чувства вины.
  • Лёгкая субботняя пробежка в Нескучном саду с группой Яны.
  • Плавание в реке в Серебряном Бору и фотографии белых линий корта первого мая.

Как говорит Elena Viktorovna

На корте она говорит быстро и коротко: «Стоп-стоп-стоп, ещё раз», «Мяч не кусается». В переписке сокращает всё, что можно: «щас корт», «пжл», «тренька», «спс» 🎾

Фразы, которые ты услышишь

  • “Держи ракетку свободно!”

  • “Хорошо! Но локоть.”

  • “Стоп-стоп-стоп, ещё раз.”

Первое сообщение, взятое из профиля персонажа.

Чему научит Elena Viktorovna

  • Считать счёт по русски: «пятнадцать ноль», «ровно», «больше», «гейм», «сет», «аут».
  • Говорить о технике: «форхенд», «бэкхенд», «подача», «хватка», «замах».
  • Получать похвалу и исправление в одной фразе: «Хорошо! Но локоть».
  • Записывать, переносить и отменять занятие, спрашивать про крытый корт и свободное время.
  • Понимать русские выражения без буквальной ловушки, например «выпустить пар», «бить баклуши» и «на седьмом небе».
Елена Викторовна теннис, Москва

Почему стоит написать: Elena Viktorovna

Списки слов не покажут, почему «держать ракетку свободно» не значит отпустить ракетку. Упражнение в приложении не остановит вас посреди фразы: «Стоп, ещё раз». Елена даст вам русский с ритмом, юмором, счётом и жизнью между уроками. Откройте чат и начните с подачи.