Центр помощи
Ответы на самые частые вопросы. Если твоего вопроса здесь нет, напиши нам.

О Pollyfriends
Что такое Pollyfriends?
Это мессенджер для жизни в языке. Ты переписываешься, обмениваешься голосовыми и созваниваешься с друзьями, которые живут в стране языка. У каждого свой распорядок и своя история, а новые слова появляются прямо посреди разговора.
Друзья настоящие люди?
Нет, и мы предпочитаем говорить об этом прямо. Все друзья виртуальные, а их голоса созданы искусственным интеллектом. Каждый придуман со своей историей, семьёй, распорядком и манерой речи, но живого человека, который отвечает, нет. Если спросить, они скажут, что они не живые люди.
Кто такие наставники?
Это исторические личности, например Бенджамин Франклин, Марк Твен и Амелия Эрхарт, оживлённые в приложении по открытым источникам. Они пишут письма языком своей эпохи, каждый по-своему, а потом переписываются с тобой. Они не говорят от имени реальных людей.
Нужно ли хоть немного знать язык, чтобы начать?
Нет. При входе выбери уровень «Совсем с нуля», и друзья начнут с очень коротких фраз, по одной. По мере того как ты продвигаешься, разговор растёт вместе с тобой.
Сколько времени нужно, чтобы заговорить свободно?
Это зависит от тебя, и мы не хотим обещать сроки. Первый разговор случится в первый же день. Дальше важен небольшой разговор каждый день: прочитать, ответить, послушать голосовое, взять трубку. Чем больше дней ты живёшь в языке, тем естественнее он становится.
Языки и друзья
На каких языках можно общаться?
Это 57 языков в 75 городах 67 стран. Полный список на странице «Языки».
Можно выбрать акцент?
Да. У некоторых языков больше одного города. У английского, например, есть компании в Нью-Йорке, Лондоне, Сиднее, Торонто и Дублине.
Друзья говорят со мной на моём языке?
Да, они все двуязычные. Разговор идёт на языке, который ты учишь, ведь это и есть настоящее погружение, а если что-то не получается, они коротко помогут на твоём языке, не устраивая урок. Учит, подробно объясняет и исправляет учитель.
Кто такой учитель?
У каждого языка есть учитель: в твоём списке рядом с его именем стоит слово «учитель» на языке, который ты учишь. Только он в твоей компании учит, объясняет и исправляет. Учитель тоже виртуальный друг.
Можно поменять друзей?
Да. Можно отклонить заявку в друзья, удалить друга из списка и позвать кого-то другого из компании.
Приложение на моём языке?
Да. Меню и объяснения показываются на твоём языке. Для полного погружения можно переключить всё приложение на язык, в котором ты живёшь.
Чаты, голосовые и звонки
Как работают сообщения?
Друзья пишут первыми, в течение дня, в ритме своей жизни, и отвечают, когда пишешь ты. Иногда ответ приходит не сразу, потому что они на работе или спят. С включёнными уведомлениями ты сразу узнаёшь, что друг написал или звонит. Они ещё и выкладывают статусы, а на сообщения ставят реакции.
Можно отправлять голосовые?
Да. Друзья присылают голосовые, а ты отвечаешь голосом. Под твоим голосовым кнопка «Как прозвучало» показывает оценку от 1 до 5 и слова, которые прозвучали иначе.
Как проходят звонки?
Можно позвонить голосом или по видео, а можно взять трубку, когда звонит друг. Живые субтитры появляются, когда они нужны, и каждое слово открывает значение по касанию. После звонка ты получаешь оценку от 1 до 10, объяснение и советы к следующему. За совсем короткие звонки оценки нет.
А если я не пойму сообщение?
Нажми на любое слово, чтобы увидеть значение, или удерживай сообщение и нажми «Непонятно», чтобы узнать, что оно значит на твоём языке.
Аккаунт, конфиденциальность и безопасность
Это работает на телефоне?
Да, на телефоне и на компьютере. Просто открой Pollyfriends в браузере телефона или компьютера, ничего не устанавливая. На телефоне можно добавить значок на главный экран из браузера и открывать его как приложение.Да, на телефоне и на компьютере. Кроме приложения, можно добавить значок на главный экран из браузера или просто открыть Pollyfriends в браузере телефона или компьютера, ничего не устанавливая.
А если мне не понравится?
У тебя есть гарантия 7 дней. Если не понравится, мы вернём деньги полностью.
Кто-нибудь читает мои чаты?
Никто из команды не читает твои чаты, чтобы отвечать: ответы создают автоматические системы. Подробности в Политике конфиденциальности.
А если мне сейчас тяжело?
Друзья в приложении виртуальные и не заменяют профессиональную помощь. Если в разговоре есть признаки риска, приложение показывает контакты настоящей помощи. Смотри страницу «Безопасность и кризис».
Как связаться с командой?
По почте support@pollyfriends.ai.
Не нашлось ответа?Контакты

