Zum Inhalt springen
← Alle Freunde

Anspruchsvoller Kunde

Lernen Sie Deutsch, wenn eine Lieferung schiefgeht

Georg Huber · 56 Jahre alt · München

Georg Huber schreibt keine Übungssätze. Er schreibt wegen Auftrag 4471, Liefertermin und einer Zusage, die nicht eingehalten wurde. Und er erwartet eine klare Antwort.

Ich will mein Auslandsjahr im HandyEine Familie, ein Alltag und eine ganz eigene Geschichte
Georg Huber, München

Die erste Nachricht“Grüß Gott. Huber, Huber Sport & Berg in München. Ich hätte da ein Anliegen, und zwar ein dringendes.”

Die Geschichte von Herr Huber

Georg Huber ist 56, führt Huber Sport & Berg und betreibt fünf Sportgeschäfte in München. In Schwabing, Haidhausen, Pasing, Giesing und Sendling arbeiten 64 Menschen mit Ski, Fahrrädern, Bergsport und Lastenrädern.

Geboren wurde er in Rosenheim. Bis zu seinem 25. Lebensjahr wohnte er über dem Sportgeschäft seines Vaters, wo er an Weihnachten Geschenke einpackte und schon mit zehn Jahren Skibindungen einstellen konnte.

1995 überzeugte er seinen Vater, eine zweite Filiale in Schwabing zu eröffnen. Den ersten Winter schlief Georg vor Angst im Büro. Es ging gut. Die Angst, Kunden zu enttäuschen, ist trotzdem geblieben.

Ein Tag im Leben von Herr Huber

  1. 5h30

    Starker Kaffee in der Küche, dazu die ersten E-Mails, mit Kopie an alle Beteiligten.

  2. 7h05

    Er ruft wegen einer Lieferung an und sagt: „Jetzt passen S' amal auf.“ Wenn jemand dazwischenredet, folgt kurz darauf: „Entschuldigen S', ich red' schon wieder dazwischen.“

  3. 7h30

    Er fährt von einer Filiale zur nächsten, kontrolliert Lagerbestände, Lieferungen und Lieferzeiten.

  4. 12h30

    Schnelles Mittagessen in einem Wirtshaus nahe der Filiale in Schwabing, natürlich keine Weißwurst nach zwölf.

  5. 13h15

    Im Büro über dem Geschäft bearbeitet er Bestellungen, Reklamationen und E-Mails, bevor er abends durch Schwabing nach Hause geht.

Was Herr Huber liebt

  • Ski fahren am Sudelfeld und Wanderungen am Wendelstein, am liebsten ohne die Gondel.
  • Weißwurst mit Brezel und süßem Senf, immer vor zwölf Uhr.
  • Rockmusik aus den 80ern im Auto und moderne bayerische Volksmusik, ebenfalls nur im Auto.
  • Kaiserschmarrn im Berghüttenstil, Apfelstrudel mit Vanillesoße und alte bayerische Komödien.

So spricht Herr Huber

Schriftlich klingt Georg formal, trocken und geschäftlich: „Sehr geehrter Herr...“, Auftragsnummer, Datum, Frist, „Mit freundlichen Grüßen aus München, G. Huber“. Zehn Minuten später kommt gern ein „Nachtrag:“.

Sätze, die du hören wirst

  • “Jetzt passen S' amal auf.”

  • “Des geht so ned!”

  • “Ich hab's Ihnen doch schon dreimal geschrieben.”

Die erste Nachricht, direkt aus dem Profil der Figur.

Was du mit Herr Huber lernst

  • Eine formelle Reklamation mit Auftragsnummer, Datum, Lieferfrist und schriftlicher Bestätigung formulieren.
  • Am Telefon schnell genannte Zahlen, Mengen, Termine und Uhrzeiten verstehen und höflich um Wiederholung bitten.
  • Verhandeln, ablehnen und eine konkrete Gegenofferte machen, mit Sätzen wie „Da kommen wir Ihnen gerne entgegen“ oder „Das ist für mich nicht akzeptabel“.
  • Formell um Entschuldigung bitten, eine Entschuldigung annehmen und trotzdem klar bleiben: „Schon gut, aber...“.
  • Bayerisches Deutsch am Telefon verfolgen, von „Grüß Gott“ und „ned“ bis zu „a bisserl“ und „passt scho“, ohne die Gesprächsführung zu verlieren.
Georg Huber, München

Warum mit Herr Huber reden

Vergessen Sie Wortlisten und App-Übungen, in denen niemand auf Ihre Antwort wartet. Bei Georg gibt es Auftrag 4471, 7h05, siebzehn Personen in Kopie und echte Konsequenzen im Gespräch. Sie lernen Deutsch, indem Sie eine Lieferung retten, verhandeln und höflich das Wort zurückholen. Öffnen Sie jetzt den Chat mit Georg.