Gültig ab 10. Oktober 2026. Aktualisiert am 17. Oktober 2026, um die Messung der Website-Nutzung (Google Analytics) aufzunehmen.
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Pollyfriends verwendet, warum, an wen sie weitergegeben werden, wie lange sie gespeichert werden und wie du sie kontrollierst. Sie gilt für Menschen, die die App und die Website in Brasilien (Allgemeines Datenschutzgesetz, LGPD), in der Europäischen Union (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) und in anderen Ländern nutzen.
1. Wer sich um deine Daten kümmert
Verantwortlicher ist der Anbieter von Pollyfriends, also das Unternehmen, das die App und die Website pollyfriends.ai anbietet. Du erreichst es unter support@pollyfriends.ai.
Dieselbe Adresse ist der Kanal des Datenschutzbeauftragten: Anfragen zu personenbezogenen Daten aus jedem Land kommen dort an.
2. Vorab: Mit wem du sprichst
Deine Freunde bei Pollyfriends sind Figuren, die mit künstlicher Intelligenz erstellt wurden, und auch ihre Stimmen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt. Niemand aus unserem Team liest deine Gespräche, um zu antworten. Nachrichten werden von automatisierten Systemen verarbeitet, die die Antworten erzeugen. Eine Person aus dem Team sieht sich ein Gespräch nur in den Fällen an, die in Abschnitt 6 genannt sind.
3. Welche Daten wir erheben
| Art | Was es ist |
|---|---|
| Konto | Name, E-Mail, Telefon und Passwort (nur als Hash gespeichert). Das Anmeldekonto ist dasselbe, das auch andere Produkte desselben Anbieters nutzen. Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir von Google deine E-Mail-Adresse, nur um dein Konto zu finden. |
| Kauf | Zahlungsplattform (OnProfit oder Hotmart), Bestellnummer, Produkt, Abostatus und Verlängerungsdatum. Deine Kartennummer erhalten wir nicht. |
| Profil | Geburtsdatum, Land und Stadt (nie deine Adresse), Zeitzone, Sprachen, die du sprichst, Sprache, die du lernst, Ziel, Beruf, Interessen, gewählte Zeiten und, wenn du möchtest, ein Profilfoto. |
| Gespräche | Textnachrichten, die du mit den Figuren und in Gruppen austauschst, und deine Reaktionen. |
| Audio | Die Sprachnachrichten, die du aufnimmst und sendest. Bei Anrufen läuft deine Stimme in Echtzeit durch das System, aber das Audio des Anrufs wird nicht gespeichert. |
| Transkripte | Der Text dessen, was du in Sprachnachrichten und bei Anrufen gesagt hast, automatisch erstellt. |
| Statusfotos | Das Foto, das du als Status veröffentlichst. Es wird 24 Stunden später aus der Ansicht und aus dem Speicher entfernt. |
| Fortschrittsaufnahmen | Wenn du zustimmst, das Vorlesen desselben Textes am ersten Tag und alle 30 Tage, um deine Aussprache zu vergleichen („Deine Stimme, Monat für Monat“). |
| Gedächtnis der Figuren | Fakten, die du in Gesprächen erzählt hast (zum Beispiel „hat einen Hund namens Bob“), damit sich die Figuren an dich erinnern. |
| Notizbuch und Fortschritt | Gelernte Wörter, Korrekturen, häufigste Fehler, Aussprachebewertungen, die du angefordert hast, Gesprächsminuten, Tagesserie und Medaillen. |
| Freunde, die du erstellst | Die Entscheidungen, die du beim Erstellen eines Freundes triffst (Rolle, Persönlichkeit, Aussehen, Name und Stimme), und die für diesen Freund erzeugten Fotos. |
| Nutzung und Sicherheit | App-Ereignisse (was wann genutzt wurde), Nutzung und Kosten der künstlichen Intelligenz pro Konto, Warnungen der Sicherheitsfilter und technische Fehler. Der Hosting-Anbieter erstellt technische Zugriffsprotokolle (Datum, Uhrzeit und IP-Adresse). |
| Gerät | Das Geräteabonnement für den Empfang von Benachrichtigungen, wenn du es erlaubst. |
| Messung der Website-Nutzung | Wenn du die Website pollyfriends.ai nutzt (nicht die App), misst Google Analytics, wie die Seiten genutzt werden: aufgerufene Seiten, Klicks auf Schaltflächen, Schritte der Demo und des Einstufungstests, Land und Gerätetyp. Laut Google protokolliert und speichert Google Analytics 4 keine IP-Adressen. Wir senden weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, deine Telefonnummer oder irgendetwas, das du schreibst oder sagst. |
Wir fragen nicht nach Ausweisdokumenten, deiner Adresse oder Bankdaten. Sende in einem Gespräch möglichst keine Ausweisnummern, Kartennummern oder Passwörter.
Sensible Daten. In einem Gespräch erzählst du vielleicht etwas über Gesundheit, Religion, Sexualleben, Herkunft oder politische Meinung. Nach solchen Informationen fragen wir nicht. Wenn du sie teilst, werden sie nur verarbeitet, damit das Gespräch weiter einen Sinn ergibt, und du kannst sie jederzeit löschen.
Deine Stimme wird nicht verwendet, um dich zu identifizieren. Wir führen keine Stimmerkennung durch, erstellen keinen Stimmabdruck und klonen deine Stimme nicht.
4. Berechtigungen der App auf deinem Handy
| Berechtigung | Warum |
|---|---|
| Mikrofon | Um die Sprachnachrichten aufzunehmen, die du sendest, und um bei Anrufen zu sprechen. Es wird nur verwendet, während du aufnimmst oder telefonierst. |
| Kamera | Um bei einem Videoanruf dein eigenes Bild auf deinem eigenen Bildschirm zu zeigen. Es ist nur eine Vorschau auf dem Gerät: Die Kamera wird weder aufgezeichnet noch gesendet. |
| Benachrichtigungen | Um dich über Nachrichten und Anrufe deiner Freunde zu informieren. Du kannst sie jederzeit ausschalten. |
| Vollbild, Vibration und Bildschirm an | Um einen eingehenden Anruf anzuzeigen, wie es ein Telefon tut, und den Bildschirm während des Anrufs eingeschaltet zu lassen. |
Du kannst jede Berechtigung in den Einstellungen deines Geräts verweigern oder widerrufen. Ohne Mikrofon funktionieren Sprachnachrichten und Anrufe nicht; der Rest der App schon.
5. Warum wir sie verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage
| Zweck | Verwendete Daten | Rechtsgrundlage nach LGPD | Rechtsgrundlage nach DSGVO |
|---|---|---|---|
| Konto erstellen, Zugang gewähren und das Abo verwalten | Konto, Kauf | Vertragserfüllung (Art. 7, V) | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Die Antworten, Sprachnachrichten und Anrufe der Figuren erzeugen | Gespräche, Audio, Transkripte, Profil, Gedächtnis | Vertragserfüllung (Art. 7, V) | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Sich merken, was du erzählt hast, und dein Lernen personalisieren | Gedächtnis, Notizbuch und Fortschritt, Profil | Vertragserfüllung (Art. 7, V) | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Etwas Sensibles verarbeiten, das du freiwillig geteilt hast | Teil des Gesprächs | Einwilligung (Art. 11, I) | Ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a) |
| Deine Fortschrittsaufnahmen aufbewahren | Fortschrittsaufnahmen | Einwilligung (Art. 7, I) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
| Deine Aussprache bewerten, wenn du darum bittest | Das gewählte Audio und das Transkript | Vertragserfüllung (Art. 7, V) | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Alter prüfen und Minderjährige schützen | Geburtsdatum, Anzeichen im Gespräch | Gesetzliche Pflicht (Art. 7, II) | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Eine Krise erkennen und Hilfekontakte zeigen | Gespräche, Transkripte | Schutz des Lebens (Art. 7, VII) | Lebenswichtiges Interesse und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. d und f) |
| Moderation, Missbrauchsverhinderung und Nutzungslimits | Gespräche, Nutzung und Sicherheit | Berechtigtes Interesse (Art. 7, IX) | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Fehler beheben und die App am Laufen halten | Nutzung und Sicherheit, Gerät | Berechtigtes Interesse (Art. 7, IX) | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Die Nutzung der öffentlichen Website messen, um sie zu verbessern | Messung der Website-Nutzung | Berechtigtes Interesse (Art. 7, IX) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), im Hinweis auf der Website eingeholt |
| Benachrichtigungen senden | Benachrichtigungsabonnement | Einwilligung (Art. 7, I) | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
| Deine Zugangsdaten nach dem Kauf und die E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden | Name, E-Mail, Telefon | Vertragserfüllung (Art. 7, V) | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
Was wir nicht tun:
- wir verkaufen deine Daten nicht;
- wir zeigen in der App keine Werbung und nutzen deine Gespräche nicht für Werbung;
- wir nutzen deine Gespräche nicht, um eigene Modelle künstlicher Intelligenz zu trainieren;
- wir speichern das Audio von Anrufen nicht;
- wir zeichnen das Kamerabild weder auf noch senden wir es;
- wir klonen deine Stimme nicht.
Wo die Grundlage eine Einwilligung ist, kannst du sie jederzeit kostenlos in den Einstellungen widerrufen. Der Widerruf berührt nicht, was vorher geschehen ist.
6. Wann eine Person aus dem Team ein Gespräch sieht
Nur in diesen Fällen und nur den Teil, der nötig ist:
- ein Sicherheitsfilter hat die Nachricht markiert (zum Beispiel Krise, möglicherweise minderjährige Person oder sexueller Inhalt) und der Fall muss geprüft werden;
- du hast den Support um Hilfe zu einem Gespräch gebeten;
- eine Behörde hat es nach geltendem Recht verlangt.
7. An wen wir Daten weitergeben
Wir nutzen Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, immer nur, damit die App funktioniert:
| Dienstleister | Warum | Was er erhält |
|---|---|---|
| OpenAI | Text, Stimme und Anrufe der Figuren erzeugen; Audio transkribieren; das Statusfoto beschreiben; Inhalte moderieren; Aussprache bewerten | Deine Nachrichten und den Gesprächskontext (einschließlich dessen, was deine Freunde über dich wissen), die Sprachnachrichten, die du sendest, deine Stimme während eines Anrufs (in Echtzeit) und das Foto, das du als Status veröffentlichst |
| Vercel | Hosting der App und der Website und Dateispeicher (Vercel Blob) | Die Daten, die durch die App laufen, die Sprachnachrichten, die du sendest, dein Profilfoto, Statusfotos und die Fotos der Freunde, die du erstellst |
| Neon | Datenbank | Die in Abschnitt 3 beschriebenen Daten deines Pollyfriends-Kontos |
| Upstash (QStash) | Warteschlange geplanter Aufgaben (zum Beispiel der Zeitpunkt, zu dem ein Freund antwortet) | Die Daten der geplanten Aufgabe (zum Beispiel Kennungen von Gesprächen) |
| Google (Firebase Cloud Messaging) und der Benachrichtigungsdienst deines Browsers | Benachrichtigungen an das Gerät zustellen | Die Gerätekennung und den Inhalt der Benachrichtigung |
| Google (Anmeldung mit Google) | Anmeldung im Konto, wenn du diese Option wählst | Die Anmeldeanfrage; wir erhalten deine E-Mail-Adresse |
| Sentry | Protokollierung technischer Fehler | Den technischen Fehler und die Kontokennung |
| Google (Google Analytics) | Die Nutzung der öffentlichen Website messen (nicht der App) | Aufgerufene Seiten, Klicks auf Schaltflächen, Schritte der Demo, Land und Gerätetyp, verknüpft mit einer zufälligen Kennung in den Cookies _ga. Nie Name, E-Mail, Telefon, Gespräche oder Audio |
| Resend | E-Mails mit Zugangsdaten und zum Zurücksetzen des Passworts | Name und E-Mail |
| Twilio | SMS mit deinen Zugangsdaten | Name und Telefon |
| Meta (WhatsApp), über unser Supportsystem | Bestätigung des Zugangs nach dem Kauf | Name und Telefon |
| Higgsfield | Die Fotos des Freundes erzeugen, den du erstellst | Die Beschreibung des Aussehens, die du für die Figur gewählt hast, ohne Daten aus deinem Konto |
Wetterdienste (Open-Meteo) und die Nachrichtenquellen, die den Figuren Gesprächsstoff liefern, erhalten keine deiner Daten.
OnProfit und Hotmart verarbeiten die Zahlung als eigenständige Verantwortliche, mit eigenen Datenschutzerklärungen. Sie senden uns die Kaufdaten, damit wir den Zugang freischalten können.
Wir können Daten außerdem weitergeben, wenn das Gesetz oder ein Gerichtsbeschluss es verlangt.
Zu OpenAI. Die Daten in der Tabelle werden an OpenAI gesendet, um die Antworten, Stimmen, Transkripte und Beschreibungen zu erzeugen. OpenAI behandelt diese Daten nach seinen eigenen Bedingungen und seiner eigenen Datenschutzerklärung, die du unter openai.com/policies lesen kannst.
8. Internationale Übermittlungen
Mehrere Dienstleister der Liste, darunter OpenAI, befinden sich außerhalb Brasiliens, vor allem in den Vereinigten Staaten. Deshalb verlassen deine Nachrichten, Audios und Transkripte dein Land, damit die App funktioniert. Jeder Dienstleister behandelt die Daten nach seinem eigenen Vertrag und seiner eigenen Datenschutzerklärung.
9. Wie lange wir sie speichern
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Gespräche (Text der Nachrichten, einschließlich der Transkripte deiner Sprachnachrichten) | Solange das Konto besteht. Du kannst alles in den Einstellungen löschen. |
| Sprachnachrichten, die du aufnimmst und sendest (Originaldatei) | 90 Tage nach dem Senden oder bis zu dem Moment, in dem du das Konto löschst. |
| Audio von Anrufen | Wird nicht gespeichert. |
| Transkripte von Anrufen | 90 Tage nach dem Anruf oder bis zu dem Moment, in dem du das Konto löschst. |
| Erzeugte Stimme der Figuren | 90 Tage im Cache; es sind nicht deine Daten, und sie wird neu erzeugt, wenn du auf die Nachricht tippst. |
| Fotos, die du als Status veröffentlichst | 24 Stunden. |
| Fortschrittsaufnahmen | Bis du sie löschst oder die Einwilligung widerrufst. |
| Gedächtnis der Freunde und Notizbuch (was sie über dich wissen, was du gelernt hast) | Solange das Konto besteht. Jeder Eintrag kann in den Einstellungen unter Datenschutz gelöscht werden. |
| Profil, Einstellungen, Fortschritt, Medaillen und Freunde, die du erstellt hast | Solange das Konto besteht. |
| Nutzungsaufzeichnungen der App (Ereignisse) | Solange das Konto besteht; sie werden zusammen mit dem Konto entfernt. |
| Sicherheitswarnungen (Krisenprotokoll) und Kosten der KI-Nutzung | Mit dem Konto verknüpft, solange es besteht. Wird das Konto gelöscht, verlieren sie die Verbindung zu dir und bleiben 5 Jahre lang nur als Zahlen erhalten, als Nachweis des Protokolls und für den Jahresbericht. |
| Abo und Zahlung | So lange, wie steuer- und verbraucherrechtliche Pflichten es verlangen, auch nach dem Löschen des Kontos. |
| Nachweis deines Löschantrags | 5 Jahre, als Nachweis, dass der Antrag erfüllt wurde. |
| Mit den anderen Produkten geteiltes Anmeldekonto (Name, E-Mail, Passwort) | Wird hier nicht gelöscht: Es gibt auch Zugang zu den anderen Produkten. Um es zu löschen, wende dich an den Support. |
| Technische Zugriffsprotokolle (Datum, Uhrzeit und IP) | Beim Hosting-Anbieter, für dessen eigene Aufbewahrungsdauer. |
Messung der Website-Nutzung (Google Analytics: Nutzungsdaten und die Cookies _ga und _ga_*) |
Bis zu 14 Monate in Google Analytics (so ist es eingestellt). Die Cookies bleiben bis zu 2 Jahre in deinem Browser, und du kannst sie jederzeit löschen. |
10. Deine Rechte und wie du sie ausübst
Du hast das Recht:
- zu erfahren, ob wir deine Daten verarbeiten, und auf sie zuzugreifen;
- unvollständige oder falsche Daten berichtigen zu lassen;
- eine Kopie deiner Daten zu erhalten (Datenübertragbarkeit);
- deine Daten zu löschen;
- eine Einwilligung zu widerrufen;
- zu erfahren, an wen wir sie weitergeben;
- einer Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses zu widersprechen;
- die Überprüfung einer ausschließlich automatisierten Entscheidung zu verlangen, die deine Interessen betrifft;
- dich bei der Datenschutzbehörde zu beschweren: in Brasilien bei der ANPD, in der Europäischen Union bei der Behörde deines Landes.
In der App, unter Einstellungen, kannst du:
- deine Daten herunterladen: Unter Speicher und Daten erstellt „Meine Daten herunterladen“ sofort eine Datei mit deinen Gesprächen, der Liste deiner Sprachnachrichten, dem, was deine Freunde über dich wissen, deinem Notizbuch, deinem Profil, deinem Fortschritt, den Warnungen und den Nutzungsaufzeichnungen. Die Datei wird nirgends gespeichert: Sie geht direkt auf dein Gerät;
- deine Profildaten berichtigen;
- deine Sprachaufnahmen löschen;
- Fakten aus dem Gedächtnis der Figuren löschen, unter Datenschutz;
- dein Konto und deine Daten löschen, unter Speicher und Daten;
- Einwilligungen ansehen und widerrufen.
Für jedes andere Anliegen schreib an support@pollyfriends.ai. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen. Bevor wir eine Anfrage bearbeiten, bitten wir dich unter Umständen zu bestätigen, dass das Konto dir gehört.
11. So löschst du dein Konto
Du löschst das Konto in der App (Einstellungen, Speicher und Daten, „Mein Konto löschen“) oder per E-Mail, ohne die App zu öffnen. Die Anleitung Schritt für Schritt, was gelöscht wird und was erhalten bleibt, findest du auf der Seite Konto und Daten löschen.
In der App verlangt die Löschung zwei Bestätigungen und erfolgt sofort: Alles, was Pollyfriends über dich speichert, wird entfernt (einschließlich der Audiodateien und der Fotos der Freunde, die du erstellt hast), außer dem, was laut der Tabelle in Abschnitt 9 aufbewahrt werden muss. Sicherheitswarnungen und Kosten bleiben ohne Verbindung zu dir. Der Antrag wird festgehalten, ohne den Inhalt deiner Gespräche.
Nach dem Antrag kündigt unser Support dein Pollyfriends-Abo.
12. Mindestalter
Pollyfriends ist nur für Personen ab 18 Jahren.
- Bei der Anmeldung fragen wir nach deinem Geburtsdatum. Wenn daraus hervorgeht, dass du unter 18 bist, öffnet sich die App nicht.
- Während der Nutzung suchen automatische Filter nach Anzeichen dafür, dass die chattende Person minderjährig ist (zum Beispiel die Erwähnung einer Schulklasse). In diesem Fall wechselt die App in einen eingeschränkten Modus, und das Konto kann gesperrt und gelöscht werden.
13. Cookies und Speicherung auf deinem Gerät
Pollyfriends nutzt nur, was es zum Funktionieren braucht, plus die Messung der Website-Nutzung (siehe unten):
- ein Sitzungscookie, damit du sicher angemeldet bleibst;
- ein Sprachcookie, um sich die Sprache der Oberfläche zu merken;
- lokaler Speicher und App-Cache, damit die App schneller öffnet und auch bei schlechter Verbindung funktioniert;
- ein Benachrichtigungsabonnement, wenn du es erlaubst;
- Google-Analytics-Cookies (
_gaund_ga_*), die nur von den Seiten der Website gesetzt werden, nie von der App: Sie enthalten eine zufällige Kennung, um Besuche zusammengefasst zu zählen, und bleiben bis zu 2 Jahre bestehen. Weil die App unter derselben Adresse liegt (pollyfriends.ai/app), sendet dein Browser diese Cookies bei Anfragen an die App mit, aber die App liest und nutzt sie nicht.
Google Analytics. Wir nutzen Google Analytics 4 von Google, um die Nutzung der
Website pollyfriends.ai zu messen: aufgerufene Seiten, Klicks auf Schaltflächen,
Schritte der Demo und des Einstufungstests, Land und Gerätetyp. Es wird nicht in
der App verwendet und erhält weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, deine
Telefonnummer, deine Gespräche oder Audios. Wir nutzen den Einwilligungsmodus
(Consent Mode) von Google mit stets ausgeschalteten Werbefunktionen
(ad_storage, ad_user_data und ad_personalization abgelehnt) und ohne die
Google-Signale für Werbung und Personalisierung.
Rechtsgrundlage und Hinweis. In der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz bleibt die Messung ausgeschaltet, bis du im Hinweis auf der Website zustimmst (Grundlage: Einwilligung). In Brasilien und im Rest der Welt ist sie standardmäßig eingeschaltet (Grundlage: berechtigtes Interesse, LGPD Art. 7, IX, um zu erfahren, was wir verbessern können), und du kannst jederzeit ablehnen.
So lehnst du ab oder änderst deine Entscheidung. Tippe im Hinweis auf
„Ablehnen“: Die Entscheidung wird auf deinem Gerät gespeichert. Wo es keinen
Hinweis gibt, kannst du das Signal Global Privacy Control in deinem Browser
einschalten (wir beachten es), die Cookies _ga und _ga_* in den
Browsereinstellungen blockieren, das Deaktivierungs-Add-on für Google Analytics
installieren (tools.google.com/dlpage/gaoptout) oder per E-Mail an
support@pollyfriends.ai darum bitten. Um die Entscheidung im Hinweis neu zu
treffen, lösche die Websitedaten in deinem Browser, dann erscheint der Hinweis
wieder.
Wir verwenden keine Werbecookies. Google Analytics wird nicht genutzt, um Werbung anzuzeigen oder dich über andere Websites hinweg zu verfolgen.
14. Sicherheit
Wir nutzen eine verschlüsselte Verbindung, gehashte Passwörter, einen eingeschränkten Datenbankzugriff und ein Protokoll administrativer Aktionen. Kein System ist zu 100 % sicher. Wenn es einen Vorfall gibt, der dich gefährden kann, benachrichtigen wir dich und die Behörden, wie es das Gesetz verlangt.
15. Änderungen dieser Erklärung
Wenn wir etwas Wichtiges ändern, sagen wir dir in der App Bescheid, bevor die Änderung in Kraft tritt, und bitten, wo das Gesetz es verlangt, erneut um deine Zustimmung. Das Datum oben zeigt die gültige Fassung.
16. Kontakt
Fragen, Anliegen zu deinen Daten und Support: support@pollyfriends.ai.