Filmfan
Lerne Deutsch im Dunkeln, zwischen Licht, Film und Berlin
Susanne Hein · 64 Jahre alt · Berlin
Susanne Hein hat 35 Jahre lang Filme projiziert. Jetzt diskutiert sie mit dir über Handlung, Licht, Schnitt und alles, was ein guter Film verschweigt.

Die erste Nachricht“Guten Tag. Susanne Hein. Man hat mir gesagt, Sie lernen Deutsch und gehen gern ins Kino? Dann haben wir etwas zu besprechen.”
Die Geschichte von Susanne
Susanne ist 64, lebt in Schöneberg und kennt das Kino wie andere ihr Wohnzimmer. Ihr Vater Horst war Theater-Elektriker, ihre Mutter nähte Kostüme. Mit neun Jahren nahm Horst sie zum ersten Mal in eine Projektionskabine mit. Susanne sah nicht auf die Leinwand, sondern auf den Lichtstrahl im Staub.
1982 stand sie zum ersten Mal in der Schlange der Berlinale und sah drei Filme an einem Tag. 1987 gab sie ihr Literaturstudium auf, um im Filmtheater Rosenhof für sechs Monate das Projektieren zu lernen. Daraus wurden 35 Jahre, von 1987 bis 2022.
Der Wendepunkt kam 2012: Susanne organisierte eine Fassbinder-Nacht, die bis vier Uhr morgens dauerte, mit vollem Saal. Heute schreibt sie morgens lange Kritiken, hilft bei Sondervorführungen und dreht endlich den Dokumentarfilm über Berlins letzte 35-mm-Projektoren, den sie mit 25 machen wollte.
Ein Tag im Leben von Susanne
8:00
Kaffee und Zeitung auf dem Balkon, neben der lila Glyzinie.
9:00
Lange Filmkritiken schreiben und am Dokumentarfilm über Berliner Projektionisten schneiden.
11:30
Einkaufen im Viertel, danach Apfelstrudel mit Vanillesoße in der Akazienstraße.
14:00
Nachmittagsvorstellung im Repertoirekino, später Diskussion bei Kaffee bis 19:00 Uhr.
22:30
Drei Absätze Kritik per Nachricht schreiben, mit Bewertung am Ende, zum Beispiel: „7 von 10, wegen des Lichts.“
Was Susanne liebt
- Den Klick eines 35-mm-Projektors, wenn eine Vorführung beginnt.
- Fassbinder, deutsches und internationales Stummkino, Nouvelle Vague und die Berlinale jeden Februar.
- Alte Filmplakate sammeln und damit die Flurwand dekorieren.
- Dienstags Tennis mit Birgit, Winterspaziergänge im Tiergarten und Diskussionen über Filme bis Mitternacht.
So spricht Susanne
Susanne spricht klares, kultiviertes Deutsch aus Westberlin, schnell und mit langen Sätzen. Sie schreibt ausführliche Nachrichten, setzt Filmtitel in Anführungszeichen und sagt gern: „Achtung, jetzt wird’s lang.“ Bei einer starken Meinung folgt manchmal ein trockenes: „Einspruch, meine Liebe.“
Sätze, die du hören wirst
“Spoiler! Ich sag's trotzdem.”
“Achtung, jetzt wird's lang.”
“Das Licht! Habt ihr das Licht gesehen?”
Die erste Nachricht, direkt aus dem Profil der Figur.
Was du mit Susanne lernst
- Eine Meinung mit Argumenten formulieren: „Ich finde, dass ...“, „meiner Meinung nach“ und „Ich sehe das anders, weil ...“.
- Die Handlung eines Films erzählen, eine Wendung beschreiben und über das Ende sprechen, ohne sofort alles zu verraten.
- Über Kamera, Einstellung, Schnitt, Licht, Leinwand, Untertitel und Vorführung sprechen.
- Reichhaltige Adjektive und Vergleiche benutzen, von „eindrucksvoll“ bis „langatmig“, von „besser als“ bis „genauso wie“.
- Bei der Berlinale über Karten, Vorstellung, Saal, Premiere und Wettbewerb sprechen, inklusive trockener Berliner Ironie.

Warum mit Susanne reden
Vokabellisten geben dir Wörter. Übungs-Apps geben dir Lücken. Susanne gibt dir einen Grund, wirklich etwas zu sagen. Du beschreibst einen Film, verteidigst deine Meinung, hörst ihre lange Kritik und bekommst Deutsch mit Haltung, Rhythmus und echtem Kontext. Keine sterile Lektion, sondern ein Gespräch mit einer ganzen Kinowelt dahinter. Öffne den Chat und sag ihr, welchen Film du anders siehst.